82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생선'메로' 를 해외에서도 살 수있을까요?

생선이 먹고싶다! 조회수 : 1,149
작성일 : 2014-03-31 19:19:18
키톡보구 메로구이 먹고싶어 몇일 그 생각을 잊지못하는 해외거주자예요.
원래 친정이 일식집을 하셨던 터라 그 맛을 잘아는지라 계속 군침돌고..(임신중.) 잠도 못잘지경.ㅠ.ㅜ

메로가 사전에도 영어로 mero 라고되어있고,  지중해 연안에 서식한다 되어있더라구요. 
마침 친한친구가 스페인으로 여행을 간다고해서 냉동으로 된 게있으면 사오겠다고 고맙게도 말해주어서요..
혹시 해외에서. 비슷한 종류의 생선류를 보신 분 계신가요?
IP : 194.170.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.3.31 8:06 PM (2.49.xxx.73)

    저도 외국인데 여기는 한국 마트서 메로 팔아요~
    다만 가격아 싸지 않아서 ㅠㅠㅠ

  • 2. 푸들푸들해
    '14.3.31 8:21 PM (68.49.xxx.129)

    전 미국인데요. 미국에서 Chilean Seabass 라고 하는게 울나라에서 먹는 메로랑 같은거 같아요. 아 맛있음..

  • 3. 사막딸기
    '14.3.31 8:36 PM (114.203.xxx.178)

    지중해 부근이 아니라 남극 근처 찬바다에서 자라는 대형어종입니다.
    patagonia toothfish 인데, 우리나라같은 온대지방에 사는 쪼끄만 빙어하고 놀랍게도 비슷한 종류의 어종이예요. 그래서 한때 '남극 빙어' 혹은 잘못된 직역으로 '이빨고기' 등으로 불렸죠.
    대형어종이고, 찬 바다에서 사는 어종이라 사실은 그렇게 잡아 먹으면 안 되는 ㅠㅠ 보호해야 할 어족이기도 하죠. 그런데 일본 어선들이 엄청나게 잡아다 먹고 있고(메로가 일본식 이름으로 상품화된 것 자체가 이런 이유에서였습니다) 한국 어선들도 많이 잡아다가 일본 시장에 넘기고 있죠.

    외국 어디에 계시느냐에 따라 구할 수 있을지 없을지 달라질 것 같습니다.

  • 4. 푸들푸들해
    '14.3.31 9:08 PM (68.49.xxx.129)

    궁금해서 찾아보니까 patagonia toothfish가 바로 칠레안 seabass네요. ㅎㅎ

  • 5. sea bass
    '14.4.1 3:27 AM (2.49.xxx.132)

    였구나..
    제가 사는 곳은 중동인데, 주위에 다른 해외다니시는 분들이 많아서 가는 곳에있으면 구해주신다 하셔서요..
    제가 잘못 찾아봤나봐요. 영어로mero라 되어있길래..
    사막딸기님 덕분에 잘알았네요.. 답변들 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374460 홍창@ 방명록에 글올리게 해놨네요. 4 ... 2014/04/28 813
374459 한강다리 건널 때 무서워요 5 가끔 2014/04/28 1,074
374458 진도 차가운 바닥에서 기다리고있는 남은 가족들 3 아직도 2014/04/28 855
374457 저는 앞으로 이렇게 살겠습니다 3 초록거북이 2014/04/28 1,096
374456 조롱박 그여자 오바마 방한으로 망신만 왕창 당했다는 걸 11 .... 2014/04/28 4,143
374455 이런 시국에... 영어 질문 하나만 부탁드려요. 5 이런 질문 2014/04/28 431
374454 김용민 -사고당일 오전 7~9시 교신기록 편집! 왜? 무슨 이유.. 1 lowsim.. 2014/04/28 798
374453 어제본글인거같아요... 1 불매운동 2014/04/28 499
374452 학생의 꿈 포기하게 한 기자들…부끄럽다 2 세우실 2014/04/28 756
374451 아이들 핸드폰에 침몰 후 기록이 전혀 없을 수가 있나요? 12 .. 2014/04/28 2,588
374450 총리는 깃털, 실세인 기춘할배는 재난문제에 무지 10 기사펌 2014/04/28 1,292
374449 낼 자궁내막 수술을 하는데요. 7 이와중에죄송.. 2014/04/28 5,084
374448 재미교포들.. 한국정부를 고발하는 광고시안공개 6 대한민국호 2014/04/28 1,214
374447 무서워요 3 ㅁㅁ 2014/04/28 965
374446 구조를 꼭 언딘이 해야 하는 이유: 언딘 연혁 중 김기춘과 연결.. 12 그럼그렇지 2014/04/28 2,692
374445 알바글에 댓글 다는 분들도 알바? ! 7 알바 2014/04/28 384
374444 박근혜는 지금 이명박이 부러울듯 7 ---- 2014/04/28 1,667
374443 학교 봄행사들 다 취소 되었죠? 17 취소 2014/04/28 2,510
374442 태국여행 갈건데 도움좀 주세요 9 해와달 2014/04/28 2,230
374441 뉴욕타임즈에서 언급-청와대게시글[당신이 대통령이어서는 안되는이유.. 32 ... 2014/04/28 5,209
374440 지금 또다시 외면한다면 우린 또다시 죄값을 치뤄야해요... 2 우리의 몫 2014/04/28 497
374439 세월호...이것도 알고있어야겠어요. 1 .. 2014/04/28 949
374438 jtbc 손석희 뉴스9,숨진 학생이 침몰때 찍은 영상 공개 10 세월호참사 2014/04/28 4,021
374437 이상호 기자님 소식 아시면 댓글 좀 1 돈지옥 2014/04/28 419
374436 조회수 25만, 추천수 만육천이라는 청와대 글은 왜 8 모두 공유해.. 2014/04/28 1,579