82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 884
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369108 아침 공복에 들기름 먹어서 좋은 효과 보신 분 계신가요? .. 1 들기름 2014/04/12 11,117
369107 "밥 한 끼도 못 먹는 최저임금, 1만원으로 인상하라&.. 9 청춘파산 2014/04/12 1,245
369106 체육회-빙상연맹, 김연아 판정 관련 ISU에 제소 접수 2 참맛 2014/04/12 1,474
369105 냄새나는 여자이고 싶어요 197 어른으로살기.. 2014/04/12 23,156
369104 밀회 주제곡 봄날은 2014/04/12 1,294
369103 커트후 샴푸 드라이안해주는 미용실 많은가요? 14 꼬꼬꼬 2014/04/12 15,328
369102 반짝거리는 스타? VS 반짝한 연예인? .. 2014/04/12 793
369101 발목인대수술 해보신분 계신가요? 7 2014/04/12 4,450
369100 교대. 요즘도 남학생과 여학생 컷이 다르나요?? 교대 2014/04/12 1,435
369099 블로거??실제로 보니..... 45 오늘 2014/04/12 31,788
369098 글내릴께요 5 후아 2014/04/12 1,026
369097 르완다의 인종대학살.. 100일동안 100만명의 대학살 5 학살 2014/04/12 1,930
369096 그랑블루, 이런 영화 였었군요. 4 ... 2014/04/12 2,915
369095 통인 익스프레스에서 포장이사 할 예정인데요~~ fdhdhf.. 2014/04/12 1,122
369094 특목 자사고에서 전학 많이 가나요 8 2014/04/12 2,337
369093 우리반 학부모. 너무 절 상처줘요 39 Iguana.. 2014/04/12 14,119
369092 가수 이승환씨 좋아하시는분!! 8 좋아요. 2014/04/12 1,953
369091 드라마 보면서 떠오른 경호원 친구 18 쓰리데이즈 2014/04/12 5,121
369090 내일 검정 스타킹 신으면 더워보일까용????? 꼬맹이 2014/04/12 605
369089 조직범죄 방불한 성형외과 불법의료 행위 샬랄라 2014/04/12 638
369088 눈두덩의 점 빼보신분 ㅜ ㅜ ㅇㅇ 2014/04/12 1,450
369087 키친아트 광파오븐 샀는데 닭다리 맛있게 되나요? 1 전기세는요?.. 2014/04/12 5,767
369086 학원비안내는 학부모 9 학원비 2014/04/12 5,673
369085 아 .. 박유천 ..뭐해! 6 쓰리데이즈 2014/04/12 3,099
369084 제가 오해한건지 판단 부탁드려요 26 나혼자 산다.. 2014/04/12 7,858