82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 884
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1598323 멀미가 심한데...본인이 모는 차는 괜찮을까요? ........ 14:51:06 18
1598322 고급 패션귀걸이 쇼핑몰 좀 알려주셔요. 1 악세사리 14:49:31 29
1598321 고경표랑 손석구랑 형제로 나오면 재미있겠어요 2 ㅎ ㅎ 14:49:19 71
1598320 저 판결은 사랑을 시험하네요 2 ㅈㄷㅎ 14:46:37 246
1598319 갓 성인된 자녀있는데 치과 따라가는건 몇살까지 하시나요? 5 ㅇㅇ 14:45:29 159
1598318 청소노하우 도움주세요. 현관문, 벽, 문청소는 얼마나 자주 하시.. 1 청소 14:43:49 90
1598317 그레이스 켈리 vs 잉그리드 버그만 2 ... 14:43:20 140
1598316 비타민B를 한번에 두알먹는것과, 한알씩 나누어 아침저녁으로 먹을.. 3 ... 14:42:59 112
1598315 여기서 차두리 까면 안됩니다 4 14:42:22 423
1598314 탄핵 가능성 없나요? 5 ... 14:41:19 261
1598313 잠깐 눈 감고있어야지 했는데 3 ㅇㅇ 14:37:55 310
1598312 갤럭시 폰에 에어팟 사용해도 괜찮죠? 3 S24 14:32:09 164
1598311 손 마사지와 기계마사지 많이 다른가요? 3 ㅇㅇ 14:27:09 237
1598310 애매하게 신체접촉 8 ㅅㅁㄱㅈ 14:19:06 759
1598309 제가 이상한건지요(부부싸움) 45 ... 14:18:01 1,850
1598308 친구가 필러해서 풍선같아진 얼굴로 넌 볼살이 너무 빠졌다고 15 ..... 14:13:25 1,252
1598307 김수현 서예지 유튜브 쇼츠 웃겨요 1 ,,,,, 14:13:13 1,105
1598306 오늘 변우석 인터뷰 보고 변우석 조용히 응원 3 푸른당 14:11:54 668
1598305 부산 내과 추천 부탁드립니다 러브스토리 14:11:04 79
1598304 강남출퇴근시 거주지역 1인 5 강남 14:10:28 323
1598303 이수만 조주희 지금도 연인사이? 3 최돈거 14:05:35 1,718
1598302 아무리 잘해도 저를 밀어주지 않는 상사 3 00 14:05:16 475
1598301 일방통행에서 역주행 8 ㅠㅜ 14:03:29 435
1598300 1년만에 라면을 먹었더니 13 그래 14:03:28 1,597
1598299 유사배우자 놀이 18 신신애 14:01:40 1,635