대학선배였는데
영어가 부족하다면서
매일 영어 지문을 교과서 부터
한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고
영어로 번역을 하는 방법으로 공부하더군요..
저걸 중딩,고딩,신문사설까지 하더니
영어를 상당히 잘하게 되어서
당시에 공기업 들어가는거 봤습니다만
근성이 있으면 영어도 잘하게 되는거 같네요..
대학선배였는데
영어가 부족하다면서
매일 영어 지문을 교과서 부터
한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고
영어로 번역을 하는 방법으로 공부하더군요..
저걸 중딩,고딩,신문사설까지 하더니
영어를 상당히 잘하게 되어서
당시에 공기업 들어가는거 봤습니다만
근성이 있으면 영어도 잘하게 되는거 같네요..
영문학도 아니고 우리가 흔히 생각하는 토익 .토플 수준의 영어는 그냥 꾸준함의 유무나 정도의 문제죠.^^
외대나와 통역하는 분이 그게 기본이라고 하시더라고요.
저도 해볼까봐요.
나이 오십이고 남들이 부러워하는 대학 나왔건만... 영어는 영 못해서...
지금이라도 다시 파볼까봐요. (학력고사 세대라 영어 못해도 좋은 대학 가려면 갔습니다. ㅎㅎ)
저도 남들 부러워하는 탑대학 입니다만 영어 못해서, 이 방법으로 해봐야겠습니다. (저도 학력고사 세대 ㅎㅎㅎ)
좋은 방법인거 같아요.
저희집 중학생 아들 학원 안다니는데 그 방법을로 공부시켜도 되겠네요.
감사합니다.
영어 지문을 교과서 부터 한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고 영어로 번역하는 방법 , 그리고 중딩 고딩 영어 사설까지 하면 영어 잘하게 되겠군요 참 좋은 방법입니다
영어공부법
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
372166 | 신도없고 기적도없고 영웅도없고 뇌도없고..... 7 | 러브엔젤링 | 2014/04/21 | 1,152 |
372165 | 방통심의위, “다이빙벨 활용 구조” 말한 JTBC 심의 결정 35 | 손석희까지 .. | 2014/04/21 | 4,105 |
372164 | 저... 신생아 젖병은 작은걸로하나요? 큰 걸로 하나요? 18 | .... | 2014/04/21 | 10,501 |
372163 | 이종인씨 거절관련.. 어떻게든 시간끌려고 한듯.. 7 | 이 악마들아.. | 2014/04/21 | 2,457 |
372162 | 이종인씨 투입 안시키는 이유(펌) 3 | ㅇㅇ | 2014/04/21 | 3,950 |
372161 | 단체로도 저리 당하는데 개인은 오죽할까요. 2 | 요즘드는생각.. | 2014/04/21 | 1,455 |
372160 | 씨랜드 참사...박경란 시인의 글입니다.... 4 | 채 다 피지.. | 2014/04/21 | 2,276 |
372159 | 합동 장례식 했으면 좋겠어요 4 | 제안 | 2014/04/21 | 1,014 |
372158 | 내각총사퇴라...... 13 | 흥! | 2014/04/21 | 3,271 |
372157 | 이때쯤 되면 연예계 스캔들하나 터져야죠? 5 | 11 | 2014/04/21 | 2,522 |
372156 | 박 ㄱ ㅎ가 엄중 처벌하라고 했다며 | 유윈 | 2014/04/21 | 858 |
372155 | 서남수 라면먹방의 진실 6 | ... | 2014/04/21 | 3,484 |
372154 | 김연아, 세월호 침몰 사고에 1억원 기부 “아픔 함께 나누고 싶.. 6 | 슬픔을 함게.. | 2014/04/21 | 3,083 |
372153 | 이종인씨 거절당했답니다..ㅠㅠ 28 | ... | 2014/04/21 | 5,722 |
372152 | 다이빙벨 허가 안해줬대요!! 11 | 이종인씨 회.. | 2014/04/21 | 2,127 |
372151 | 궁금 합니다. 2 | 좃선 | 2014/04/21 | 1,058 |
372150 | 오대양신도들이 가득한 해운사와 세모 3 | 오대양 | 2014/04/21 | 5,018 |
372149 | 다시 보는 우리 대통령님...정말 보고싶습니다. 29 | 기독교인 | 2014/04/21 | 3,126 |
372148 | 어제 여행사 할인에 대해 썼던 원글입니다. 5 | 죄송합니다... | 2014/04/21 | 2,217 |
372147 | 깊은 슬픔.... 1 | 아.. | 2014/04/21 | 1,134 |
372146 | 해경, '진도 관제기록' 은폐 의혹..검경 조사중 8 | 7시 | 2014/04/21 | 2,278 |
372145 | 함께해요/ 지역국회의원에게 바로 메일보낼수있어요 | 녹색 | 2014/04/21 | 600 |
372144 | 장하준 선생의 위로가 되어주는 메모 2 | 장하준선생 | 2014/04/21 | 2,002 |
372143 | 현대중공업 선박 건조 중 폭발, 화재 5 | ytn속보 | 2014/04/21 | 2,414 |
372142 | 시신 상태라고 하네요 49 | 참맛 | 2014/04/21 | 26,070 |