대학선배였는데
영어가 부족하다면서
매일 영어 지문을 교과서 부터
한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고
영어로 번역을 하는 방법으로 공부하더군요..
저걸 중딩,고딩,신문사설까지 하더니
영어를 상당히 잘하게 되어서
당시에 공기업 들어가는거 봤습니다만
근성이 있으면 영어도 잘하게 되는거 같네요..
대학선배였는데
영어가 부족하다면서
매일 영어 지문을 교과서 부터
한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고
영어로 번역을 하는 방법으로 공부하더군요..
저걸 중딩,고딩,신문사설까지 하더니
영어를 상당히 잘하게 되어서
당시에 공기업 들어가는거 봤습니다만
근성이 있으면 영어도 잘하게 되는거 같네요..
영문학도 아니고 우리가 흔히 생각하는 토익 .토플 수준의 영어는 그냥 꾸준함의 유무나 정도의 문제죠.^^
외대나와 통역하는 분이 그게 기본이라고 하시더라고요.
저도 해볼까봐요.
나이 오십이고 남들이 부러워하는 대학 나왔건만... 영어는 영 못해서...
지금이라도 다시 파볼까봐요. (학력고사 세대라 영어 못해도 좋은 대학 가려면 갔습니다. ㅎㅎ)
저도 남들 부러워하는 탑대학 입니다만 영어 못해서, 이 방법으로 해봐야겠습니다. (저도 학력고사 세대 ㅎㅎㅎ)
좋은 방법인거 같아요.
저희집 중학생 아들 학원 안다니는데 그 방법을로 공부시켜도 되겠네요.
감사합니다.
영어 지문을 교과서 부터 한국어로 번역하고 다시 그 번역을 보고 영어로 번역하는 방법 , 그리고 중딩 고딩 영어 사설까지 하면 영어 잘하게 되겠군요 참 좋은 방법입니다
영어공부법
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
370710 | 그만둬야겠지요? 2 | 조언 | 2014/04/17 | 1,410 |
370709 | 헬리콥터 500대도 안 될까요? 7 | 하자 | 2014/04/17 | 2,020 |
370708 | 침몰한다는 방송은 10시15분, 선장은 9시 탈출???? 8 | 참맛 | 2014/04/17 | 2,800 |
370707 | 선장이 주머니에 돈을 말리고 있었다라... | 선장이라는 .. | 2014/04/17 | 2,527 |
370706 | 이 와중에 내일 유치원 소풍.. 5 | 돌돌엄마 | 2014/04/17 | 2,546 |
370705 | 생존자 많대요. 배에서 구조 기다리고 있대요. 16 | 아직은 | 2014/04/17 | 15,214 |
370704 | 2014년 4월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2014/04/17 | 1,031 |
370703 | 2학년 9반 담임교사 최혜정씨 시신 확인 12 | 슬픔 | 2014/04/17 | 7,643 |
370702 | 생명줄이라는 구명보트는 왜 펴지지 않았을까요 4 | 진홍주 | 2014/04/17 | 2,269 |
370701 | 동생이 미국서 사는데, 크루즈 여행을 최근에 다녀왔어요. 3 | 알콩달콩 | 2014/04/17 | 5,349 |
370700 | 한 영화만 떠오른다는.. | 그냥 | 2014/04/17 | 1,033 |
370699 | 이번사고 박근혜 대통령 책임론 19 | 진실은폐 | 2014/04/17 | 3,878 |
370698 | 바보같은질문좀 3 | 궁금맘 | 2014/04/17 | 1,040 |
370697 | 정치에서 뭐 구린건 없는지 3 | 염려 | 2014/04/17 | 1,069 |
370696 | 세월호. 서울호. 1 | ... | 2014/04/17 | 1,364 |
370695 | 시뻘겋게 눈뜨고 있는 어린 생명을 가둬서 죽이는 이나라 3 | 우리의아이들.. | 2014/04/17 | 2,280 |
370694 | 가슴이 찢어집니다‥ | 장미 | 2014/04/17 | 783 |
370693 | 고인의 명복을 빕니다. 2 | 명복 | 2014/04/17 | 1,006 |
370692 | 세월호 침몰 원인 글이라는데 공감이 가네요 4 | 참맛 | 2014/04/17 | 5,292 |
370691 | 사는게 싫어지네요.. 4 | 아아 | 2014/04/17 | 1,836 |
370690 | 안전사고 | 갱스브르 | 2014/04/17 | 652 |
370689 | 세금이 아깝네요 | 지나가다 | 2014/04/17 | 811 |
370688 | 역시 로이터 통신입니다 6 | ... | 2014/04/17 | 6,346 |
370687 | 안타깝고 안타깝네요... 1 | ... | 2014/04/17 | 823 |
370686 | 낙하산 임명이 관행이 된 나라의 현주소 | 000 | 2014/04/17 | 1,023 |