영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 365758 |
Wmf압력솥인데 자꾸 밥물이 위로 8 |
알려주세요 |
2014/03/25 |
2,327 |
| 365757 |
태어나 처음으로 112 신고한번 해봤습니다 4 |
ㅁㅁ |
2014/03/25 |
2,556 |
| 365756 |
지금 입을 점퍼하나를 골랐는데 좀 봐주실래요? 5 |
^^ |
2014/03/25 |
1,636 |
| 365755 |
테이스티로드 김성은 박수진 살 안찔까요? 38 |
min |
2014/03/25 |
35,878 |
| 365754 |
아이가 어린이집에서요... 9 |
슈슝 |
2014/03/25 |
1,638 |
| 365753 |
인간관계에서 자기꺼 챙기는거 보이는 사람들 1 |
참병맛이다니.. |
2014/03/25 |
2,448 |
| 365752 |
영어 챕터북 읽히는 방법요.. 3 |
최선을다하자.. |
2014/03/25 |
2,548 |
| 365751 |
LA에 아이들과 함께 가볼만한 곳 좀 추천해주세요! 8 |
태양 |
2014/03/25 |
5,947 |
| 365750 |
빌리 엘리어트 몇번을 봐도 좋네요. 52 |
아... |
2014/03/25 |
5,365 |
| 365749 |
내인생에 결혼은 없을까봐.. 눈물이 나요. 55 |
향수 |
2014/03/25 |
15,490 |
| 365748 |
밥?냄새가 입안에 오래남아 걱정입니다. 2 |
고민 |
2014/03/25 |
1,070 |
| 365747 |
"갈까"와 "갈께"의 차이점.. 12 |
갈라리 |
2014/03/25 |
2,657 |
| 365746 |
너무 바빠서 반찬을 사먹을까 해요 4인가족이요 5 |
... |
2014/03/25 |
2,491 |
| 365745 |
사이판 마나가하섬 가는데 구명조끼 가져가야할까요 6 |
땅지맘 |
2014/03/25 |
6,261 |
| 365744 |
초등저학년 가정학습량 얼마나돼나요? ㅠ 10 |
아놔~ |
2014/03/25 |
2,052 |
| 365743 |
뽀킹 삼형제와 곰이죠 아저씨 (5) 31 |
로마 연못댁.. |
2014/03/25 |
4,363 |
| 365742 |
마른오징어 어떻게 드세요? 1 |
. . ... |
2014/03/25 |
1,051 |
| 365741 |
마흔넘으신분들 면역증강 어떻게하세요? 11 |
마흔 |
2014/03/25 |
4,074 |
| 365740 |
한시간마다 깨서 우는 30개월 아기.. 10 |
미즈오키 |
2014/03/25 |
3,512 |
| 365739 |
튀김 바삭하게 하는 비법 2 |
ㅇ |
2014/03/25 |
1,833 |
| 365738 |
얄미워요 우리 시누이... 9 |
rewq |
2014/03/25 |
3,640 |
| 365737 |
걷어차주고싶은 남편. 스트레스 어찌푸나요? 6 |
아우 |
2014/03/25 |
1,439 |
| 365736 |
강남역 근처 초밥집에서 점심먹고 식중독에 걸렸었는데요 |
짱 |
2014/03/25 |
1,565 |
| 365735 |
덴비 쓰시는 분들~~~! 이 구성 어때요? 4 |
봄날 |
2014/03/25 |
2,639 |
| 365734 |
항바이러스제 며칠 먹나요? |
... |
2014/03/25 |
1,004 |
