82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 687
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370364 폭식해요..길잡이가 될만한 독한 말 해주세요! 6 이쁘게입그ㅡ.. 2014/04/16 1,805
370363 프로폴리스 어떻게 사용하나요? 2 땡글이 2014/04/16 1,445
370362 미인의 기준이 바뀌었어요 11 2014/04/16 5,720
370361 딩크인데 아이를 못 낳는 줄 알고 대뜸 입양하라고합니다. 16 ........ 2014/04/16 6,299
370360 이런 상담은 진상짓인가요? 2 학원 2014/04/16 1,577
370359 송파구 전학중 남고 선택시 너무 급합니.. 2014/04/16 1,531
370358 (긴급) 사골육수를 하루 반 정도 상온에 놔뒀는데... 7 긴급질문 2014/04/16 1,591
370357 중딩 여학생 세친구 삼각관계 1 .. 2014/04/16 1,178
370356 송금을 다른사람에게 3 왕치매 2014/04/16 1,403
370355 허리 디스크 ct? mri? 2 ... 2014/04/16 9,984
370354 왜 영국 시골보다 서울 도시에 벌레가 더 많을까요... 8 궁금 2014/04/16 4,199
370353 고등생의 왕따. 4 왕따 2014/04/16 2,243
370352 너무 여유없는 남편을 못견디겠어요 9 이런하루를못.. 2014/04/16 4,620
370351 케이팝심사위원 유희열씨 결혼했나요? 5 ㅜㅜ 2014/04/16 5,303
370350 선관위, 전화 착신전환 여론조사 왜곡 첫 檢고발 1 샬랄라 2014/04/16 1,042
370349 미국남자의 미남 기준에 대해서요... 9 christ.. 2014/04/16 5,817
370348 오늘 유아인 연주회장면..넘 멋졌어요 @.@ 4 아인아인 2014/04/16 2,788
370347 무인기, 북한소행 '결정적 증거' 나왔답니다... 그런데 호박덩쿨 2014/04/16 1,239
370346 olleh폰으로 해외나가있을시 한국에서 전화걸때 전화신호음 똑같.. 1 궁금이 2014/04/16 5,366
370345 [조국의 밥과 법]'철부지'가 되자 1 샬랄라 2014/04/16 971
370344 블로거들중에 명품샵 초대되는 사람들있잖아요 3 궁금 2014/04/16 7,511
370343 BBC, 한국 국정원 뼈를 깎겠다? light7.. 2014/04/16 870
370342 보자기로 포장해주는 곳이 있을까요? 3 돌선물 2014/04/16 1,125
370341 버니니 와인 먹는데 이거 넘 비싸지 않나요? 3 랭면육수 2014/04/16 3,335
370340 월스트리트 저널도 국정원 간부 사임 보도 light7.. 2014/04/16 829