단어 뜻에 충실해서 번역하면...
중국 여인들 별에서 온 그대 드라마의 성적 매력에 반해 거의 기절할 정도로 황홀해 하다
http://v.daum.net/link/53459366
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Link TV - 중국 여인들 별에서 온 그대 드라마에 황홀해 하다
dbrud 조회수 : 1,217
작성일 : 2014-03-15 09:18:56
IP : 119.56.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.3.15 1:44 PM (182.226.xxx.93)특별히 중국 사람 취향에 맞는 드라마인듯 해요. 홍콩 여자들도 어찌나 좋아하는지 매일 그 얘기뿐이라고 하네요. 전지현이 언뜻 보면 약간 중국 사람 느낌이 나는 것 같기도.
2. 중국사람들이
'14.3.15 3:04 PM (121.147.xxx.125)전지현과 또 한 명 누구인가 있는데
두 사람 중국인이라고 특히나 좋아한다네요.3. 중국사람들이
'14.3.15 3:06 PM (121.147.xxx.125)전지현은 특히나 중국인의 피가 흐른다고 생각해서
자랑스러워하겠죠.
우리도 한국계 누구하며 외국에서 크게 성공하면 엄청 자랑스럽게 생각하잖아요.
그것과 마찬가지인 듯
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 365807 | 매봉터널 옆 매봉 삼성아파트 살기 어떤가요? 1 | 궁금 | 2014/04/02 | 3,209 |
| 365806 | 예의교육이 안되있는 조카들 91 | ,,, | 2014/04/02 | 14,800 |
| 365805 | 유럽인들 미국,캐나다 어떻게 보나요? 10 | --- | 2014/04/02 | 1,973 |
| 365804 | 돈은 없는데 자랑하고파~~ 24 | ... | 2014/04/02 | 4,591 |
| 365803 | 82에 쓴 글 갑자기 지워지기도 하나요? 3 | ... | 2014/04/02 | 505 |
| 365802 | 시댁 큰조카 아이낳았는데... 5 | 세잎이 | 2014/04/02 | 1,394 |
| 365801 | 신은경 골드파운데이션 어떤가요? | .... | 2014/04/02 | 1,566 |
| 365800 | 애들에게 너무 미안하네요.. 28 | ㅇㅇㅇ | 2014/04/02 | 4,286 |
| 365799 | 동대구우체국 당일 특급되나요? 2 | 도와주세요 | 2014/04/02 | 1,994 |
| 365798 | 난임일뿐이지 불임은 없답니다 7 | 맘 | 2014/04/02 | 3,669 |
| 365797 | 마트에서 계산착오시 상품권주는거요~ 5 | 하나 | 2014/04/02 | 1,809 |
| 365796 | 삼성전자 4년차 연봉이 얼마인가요? 2 | 123 | 2014/04/02 | 3,276 |
| 365795 | 여자 탤런트머리 2 | 궁금한거 | 2014/04/02 | 1,639 |
| 365794 | 기센 여자라는 말 13 | 흠 | 2014/04/02 | 11,891 |
| 365793 | 세결여는 김수현 작가의 자서전이었다 17 | ... | 2014/04/02 | 9,254 |
| 365792 | 공원에 있는 근육 운동기구세트도 효과 있을까요? 4 | 질문 | 2014/04/02 | 1,880 |
| 365791 | 이방인 번역 논쟁 19 | 알베르 카뮈.. | 2014/04/02 | 3,999 |
| 365790 | 이제 나올 얘기 다 나온것 같죠? 사진속의 범인이 대통령 아들일.. 2 | 신의 선물 | 2014/04/02 | 1,908 |
| 365789 | 케이블, IP티비 어떤게 좋아요? (S0, K0, L0, CJ헬.. 1 | fdhdhf.. | 2014/04/01 | 966 |
| 365788 | 남편이 명품을 깜짝 선물로 사왔는데요 ㅠㅠ 9 | 에공 | 2014/04/01 | 4,555 |
| 365787 | 캐나다 항공편 좀 도와주세요 6 | 캐나다 | 2014/04/01 | 1,080 |
| 365786 | 채플힐의 공짜버스 이야기 1 | 샬랄라 | 2014/04/01 | 584 |
| 365785 | 성북구나 노원구 치과 추천부탁드려요 7 | 서하 | 2014/04/01 | 2,221 |
| 365784 | 삶이 왜이리 고달픈가요. 13 | 휴 | 2014/04/01 | 4,697 |
| 365783 | Schubert Piano Duet(밀회에 나오는 피아노곡) 9 | Schube.. | 2014/04/01 | 2,728 |