82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 500
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410518 (622)유민 아빠 화이팅 막대사탕 2014/08/23 560
410517 지금 팩트티비 보세요!!!(생방송) 2 .. 2014/08/23 841
410516 (630)유민아부지 일개궁민이 함께합니다 궁민 2014/08/23 393
410515 620 유민아빠 힘내세요 ㅇㅇ 2014/08/23 517
410514 (619)유민 아버님 힘내세요 ㅡㅡ 2014/08/23 558
410513 (614) 유민아빠 힘내세요 유나랑 꼭 밥먹어야죠 . . . 2014/08/23 550
410512 (615)유민아빠 응원합니다. ... 2014/08/23 423
410511 (614)유민아빠 응원합니다 유단자 2014/08/23 399
410510 세월호)세월호 기부하고 티셔츠 받아서 입어요~~~ 4 Memory.. 2014/08/23 842
410509 (613) 유민아빠 힘내세요 !!!!! 막대사탕 2014/08/23 558
410508 51% 의 TV 시청 습성 7 .. 2014/08/23 1,537
410507 얼마전 남편 눈이 이상하다고 했던 9 아내에요 2014/08/23 4,351
410506 (607)유민아빠힘내세요 1 노란리본 2014/08/23 524
410505 611) 유민아빠힘내세요 1 Corian.. 2014/08/23 546
410504 610) 유민아빠 건들지말라구요!! 1 .. 2014/08/23 595
410503 이 상황이 지겨운 분 보세요 18 ... 2014/08/23 2,383
410502 글쓸때 82쿡 창2개띄워놓고 복사붙여넣기하세요. 7 df 2014/08/23 715
410501 (609)힘내세요 1 서원맘 2014/08/23 414
410500 608) 힘내세요, 유민 아버님.. 1 쿵쿵따쿵쿵따.. 2014/08/23 389
410499 609)유민아빠 힘내세요~ 1 유민아빠화이.. 2014/08/23 610
410498 (607)유민아빠힘내세요 1 노란리본 2014/08/23 305
410497 (607)유민아빠 힘내시고 꼭 진실이 밝혀지길 바랍니다! 1 연필 2014/08/23 364
410496 김영오 아저씨 힘내세요! 1 11 2014/08/23 515
410495 (605) 유민아빠 힘내세요. 1 해당화 2014/08/23 668
410494 (600) 유민아빠 김영오님에게 힘을 주소서 1 oops 2014/08/23 375