전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 1,001
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 360891 | 횡단보도교통사고 사고접수했어요.. | 교통사고 | 2014/03/10 | 969 |
| 360890 | 응급남녀 국치프 진짜 의사같아요 14 | 야콥병은내일.. | 2014/03/10 | 3,474 |
| 360889 | 탐욕의 제국 보고왔어요. 5 | 힘내세요 | 2014/03/10 | 1,806 |
| 360888 | 집을잘못 샀나봐요...앞뒤로 막힌집 ㅠ 5 | 아흐 | 2014/03/10 | 4,404 |
| 360887 | 지난 봄에 입던 밴딩스키니가 터지려하지만 1 | 마흔셋 | 2014/03/10 | 756 |
| 360886 | 자켓 브랜드 좀 알려주셔요. 1 | 자켓 | 2014/03/10 | 863 |
| 360885 | 용산역 주변에서 스터디할 장소 없나요? 2 | 용산 | 2014/03/10 | 3,888 |
| 360884 | 시스템 여성옷은 인터넷 쇼핑몰에서 살 수가 없나봐요. 4 | 봄날 | 2014/03/10 | 2,203 |
| 360883 | 교복이 일주일만에,, 5 | 신입고딩 | 2014/03/10 | 1,346 |
| 360882 | 정봉주의 전국구 3 - 군사이버사령부의 선거개입 1 | 봉주르봉도사.. | 2014/03/10 | 685 |
| 360881 | 한이십년 소비스타일 맘먹고 바꾸신분 조언좀요 7 | ... | 2014/03/10 | 1,584 |
| 360880 | 일제시대 동전과 보험증서가 있는데요 1 | 동전 | 2014/03/10 | 2,193 |
| 360879 | 전업주부님들~계절 바뀔때마다 옷사게 되지않나요?ㅠㅠ 11 | 나만? | 2014/03/10 | 3,105 |
| 360878 | 새로운 이웃들 1 | ᆢ | 2014/03/10 | 697 |
| 360877 | 꿰맨상처 실밥뽑을때요 2 | 상처 | 2014/03/10 | 3,917 |
| 360876 | 쇼핑어플 처음써보는데 ㅋㅋㅋㅋ | 베라퀸 | 2014/03/10 | 533 |
| 360875 | 초등 방과후 미술 시켜보신분들 괜찮나요? 3 | 초등 | 2014/03/10 | 1,332 |
| 360874 | PMP 구입하려는데 2 | 인강때문에 | 2014/03/10 | 734 |
| 360873 | 배에 붙이는 핫팩 어디 제품이 좋나요? 1 | .... | 2014/03/10 | 1,160 |
| 360872 | 혼자알고있기아까워서요 글 중..영어공부방법.. 4 | 타도에요 | 2014/03/10 | 2,085 |
| 360871 | 외국코스트코구경할만할까요? 10 | 캐나다코스트.. | 2014/03/10 | 2,320 |
| 360870 | 뽕고데기요 7 | 질문 | 2014/03/10 | 2,380 |
| 360869 | 중학교1학년문제집.자습서 고르는거 알려주세요 4 | 궁금이 | 2014/03/10 | 2,045 |
| 360868 | 전해질 이상의 원인을 찾기가 이렇게 힘든건가요? 2 | 전해질 | 2014/03/10 | 2,636 |
| 360867 | 영어로 수업하는게 어느정도나 2 | 영어 | 2014/03/10 | 926 |