82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 550
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356507 스탠드형 옷걸이 이쁜것 추천부탁드려요 4 김 2014/02/24 1,714
356506 MBN 황금알 보는분계세요? 채경옥 저여자 왜저래요? 2 n 2014/02/24 8,119
356505 좀 낮은 책상을 구해야 하는데 5 낮은 2014/02/24 2,013
356504 여행가방가서 구겨진옷 피는방법알려주세요. 7 ᆢ 2014/02/24 2,410
356503 토리버치 앨라토트 신상 에나멜 바닥 괜찮나요? 1 궁금이 2014/02/24 1,041
356502 레베카 밍코프 가방도 유행을 탈까요? 3 ^^; 2014/02/24 3,338
356501 남자한테 진심으로 사랑받는다는거 4 .... 2014/02/24 4,237
356500 결혼 못하면 못난건가요 22 a 2014/02/24 5,477
356499 남편이 변해가요;;; 6 아유남편 2014/02/24 3,854
356498 이제 치킨이나 분식은 끊어야 겠네요 7 ㅇㅇ 2014/02/24 4,850
356497 공정무역 ≠ 우리나라 염전 1 ㅇㅇ 2014/02/24 707
356496 따말 보시는분 질문요 1 따말 2014/02/24 1,083
356495 새 피아노인지 어찌 알수 있나요? 2 음 2014/02/24 909
356494 너무너무 외로워요...지금 6 마음이텅 2014/02/24 2,373
356493 옵티머스G, 베가레이서2 중 골라주세요~ 8 스마트폰 2014/02/24 1,213
356492 극장에서 빈 의자에 발을 올리는 것.. 제 사과가 맞는지 알려주.. 33 cookin.. 2014/02/24 6,182
356491 식탐 많은 거요...... 고치기는 고칠 수 있는 건가요??? 8 런천미트 2014/02/24 3,101
356490 신경성형술 종류같은데 경험 있으신분~ 궁금 2014/02/24 656
356489 어제 아빠 어디가"오늘 재방송 해주네요? 9 아빠..나좀.. 2014/02/24 2,161
356488 선지국은 어떤 맛인가요? 30 ... 2014/02/24 6,940
356487 아이가 이해하기 힘들어해요 ㅠ 3 초등수학 2014/02/24 1,368
356486 미술품 감상합시다...전두환 갖고 있던거 3 손전등 2014/02/24 827
356485 어제 드라마스페셜 4 우희진 2014/02/24 1,396
356484 세결여에 슬기새엄마는 첫결혼 왜 이혼했나요? 17 세결여 2014/02/24 12,091
356483 사람은 자기 보다 나은 사람의 조언만 듣고 영향을 받을까요? 10 인생 2014/02/24 1,842
< 57031 57032 57033 57034 57035 57036 57037 57038 57039 57040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색