82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 550
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356750 아이 수영선생님께 선물하고 싶은데 2 .. 2014/02/25 957
356749 광명KTX 주차장 이용 해보신분 6 부산 2014/02/25 1,937
356748 눈밑지방재배치 하신분들 만족하시나요?? 2 000 2014/02/25 2,331
356747 동인비 화장품이라고 아세요? 1 영양크림 2014/02/25 1,684
356746 집을 나왔습니다. 4 흠흠 2014/02/25 1,755
356745 요새 신혼부부들 남편들이 설겆이 많이 해주는 편인가요? 15 flower.. 2014/02/25 2,995
356744 저의 요즘 소원은.. ^^* 2014/02/25 519
356743 식사중 가시/씨 나오는 것 입으로 버리세요? 손에 뱉어내서 버리.. 4 오물오물 2014/02/25 1,244
356742 소치 국가대표에게 초콜릿 메달...장난하나 5 기쁜하루 2014/02/25 1,857
356741 내가 더 좋아해서 한 결혼 vs 날 더 좋아해서 한 결혼 8 빅토리아 2014/02/25 2,405
356740 나이드니까 젊을 때랑 달리 7 하나더 2014/02/25 2,608
356739 전세 재계약할때 입금은 언제 하는건지요 2 ‥ 2014/02/25 1,020
356738 1그룹 1번으로 나와서 일뜽 먹어버린 김연아의 시니어 데뷔 무대.. 12 괴물 2014/02/25 3,911
356737 유리창 청소 1 봄이 온다 2014/02/25 1,277
356736 항공사이트 hipmunk 사용하시는 분 있나요? .. 2014/02/25 400
356735 생중계 - 2.25 국민총파업 국민촛불대회 본대회 lowsim.. 2014/02/25 391
356734 요즘은 모든게 참 빠르네요 1 아포가토 2014/02/25 661
356733 채린이 같은 사람은 .. ?? (길어요) 5 안타까움 2014/02/25 2,131
356732 은행이요..어떻게 보관하나요? 2 요리초보 2014/02/25 607
356731 교정할때 철로 된거와 투명한거 차이 많이 나나요? 5 교정 2014/02/25 1,687
356730 양원찬 제주 도지사 예비 후보의 특화시장 약속!! 1 nnMa 2014/02/25 862
356729 [도움 요청]7천만원 어디다 두면 좋을까요? 1 칠천 2014/02/25 1,505
356728 군고구마 보다 군감자를 더 좋아하시는분 계신가요? 3 너머 2014/02/25 936
356727 빵엄마글 보니 남편생각나네요. 14 음음 2014/02/25 2,010
356726 20대 대학생 남성코트 브랜드 추천해주세요 2 20대 초반.. 2014/02/25 3,505
< 57031 57032 57033 57034 57035 57036 57037 57038 57039 57040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색