82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 550
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356581 카톡 2 ,, 2014/02/25 877
356580 부모님께 물려 받은 좋은 습관 공유해 봐요 38 습관 2014/02/25 5,290
356579 학용품 기증할 곳 아세요? 5 정리하자 2014/02/25 1,448
356578 크로스백 코치랑 루이까또즈 어떤게 나을까요? 2 가방 2014/02/25 3,003
356577 최근 돌반지 얼마인가요? 싸게사려면..? 4 돌반지 2014/02/25 1,614
356576 외국사는 친구와의 카톡 문의... 3 연락 2014/02/25 1,674
356575 중2되는 남자애, 집에서 자고 있는데 아직 안깨우는 엄마에요 12 .... 2014/02/25 3,551
356574 서른. 연애를 시작했습니다. 2 사랑 2014/02/25 1,608
356573 북경계시는분 날씨좀 지금 2014/02/25 433
356572 ”남의 등본 떼서 신상 털려면 100만원만 줘” 3 세우실 2014/02/25 1,206
356571 어학원이요 2 어학원 2014/02/25 670
356570 한의원에서 저보고 피가 말랐다는데요.. 14 피가부족해 2014/02/25 3,221
356569 어제 층간소음 글 올린 사람인데요... 3 .. 2014/02/25 1,512
356568 결정 내리기가 어려워요 출발 2014/02/25 510
356567 생수 에비앙 괜찮을까요? 5 음 2014/02/25 2,410
356566 일반인도 맨땅에서 3회전 점프 가능한가요? 4 돌지매 2014/02/25 1,445
356565 japantimes 새기사 (IOC 에게 이문제를 해결하라고 하.. 5 1470만 2014/02/25 1,615
356564 2014년 2월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/02/25 567
356563 코스트코에서 계산 3 궁금 2014/02/25 2,688
356562 극세사 이불 건조기능 돌려도 되나요? 4 드럼세탁기 2014/02/25 7,246
356561 자유게시판 모든 분들께 부탁드려요 2 제발~~~ 2014/02/25 890
356560 결혼은 정말 정말 사랑하는 남자와 해야하는 게 맞아요 25 결혼 2014/02/25 7,304
356559 밥.국그릇, 물컵까지 깨지고.. 바꿔 보려는데 3 식탁 2014/02/25 1,394
356558 시어머니가 한말 14 머리아파요 2014/02/25 4,264
356557 [Go발뉴스2.24] 이상호 기자 돌아왔다 - lowsim.. 2014/02/25 880
< 57021 57022 57023 57024 57025 57026 57027 57028 57029 57030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색