82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 533
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356373 승무원 친절 교육은 일반인이 받아도 참 좋을 것 같아요 5 표정이란 2014/02/25 1,778
356372 돼지꿈해몽 2 ㅁ 2014/02/25 1,101
356371 애랑 엄마랑 전부 아플 때는 어떻게 해야되는지 ㅠ 7 Ioo 2014/02/25 1,178
356370 페수 싸이트는 왜 그렇게 망한걸까요... 3 허참 2014/02/25 1,220
356369 문서변조 지문확인 문의 2014/02/25 421
356368 루이비통 페이보릿 살까말까 고민이에요. 6 미스초밥왕 2014/02/25 3,106
356367 긴급생중계 - 2.25 국민 총파업 사전대회 현장 lowsim.. 2014/02/25 589
356366 나이 마흔앞두고있는데, 뉴발 vs 나이키 중 어떤게 좋을까요? 7 ... 2014/02/25 1,930
356365 류오뎅피아 님 어디가셨나요? 2 오데로 2014/02/25 10,808
356364 아이들 교통사고후 병원 추천좀 부탁 드려요 골고루맘 2014/02/25 644
356363 [박근혜정부 1년-경제] 깊어진 정책 불신.. 대기업도 지갑 꽁.. 세우실 2014/02/25 842
356362 술마신후 문자로 고백한건 진심일까요? 11 속마음 2014/02/25 4,052
356361 결혼 16년만에 대출,마이너스에서 탈출했어요. 11 만세 2014/02/25 2,794
356360 1년동안 화단에 1200만원 돈쓰고 관리실 직원에게 돈 펑펑 쏟.. 5 ... 2014/02/25 2,927
356359 1월인가에 자살 예고글 쓰신 편안함이란 분 계신가요? 걱정합니다 2014/02/25 1,044
356358 속초사시는분들... 3 부탁드려요... 2014/02/25 1,102
356357 오늘 CJ몰 모바일 이용해 보신분? 2 CJ몰앱 2014/02/25 678
356356 (급질)유니클로에 엉덩이가리는 치마같은거 명칭이 뭐죠? 4 건망증 2014/02/25 1,566
356355 중앙난방 아파트 온수 사용량 톤당 얼마씩 계산하세요? 1 ... 2014/02/25 2,115
356354 책가방 문의-중학교 입학해요 2 쉽지않아요... 2014/02/25 681
356353 가요추천좀 해주세요 2 40세 2014/02/25 409
356352 일본카레 고형카레 이마트에서 파나요? 11 그래비티 2014/02/25 3,750
356351 유태우 병원에서 다이어트해보신분 계신가요? 7 다이어트 2014/02/25 3,609
356350 구두 엄지 발가락 부분만 빨리 닳아지는분 계세요?? 2 --;;; 2014/02/25 1,992
356349 애왼동물 산책 중 너무 웃기네요 ㅋ 2 ㅡ 2014/02/25 1,345
< 55421 55422 55423 55424 55425 55426 55427 55428 55429 55430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색