82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 533
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356452 개입양문제 도와주세요. 6 ,,,, 2014/02/25 955
356451 해단식.연아.웃고 가실께요~ 4 웃겨 2014/02/25 2,804
356450 자기는 아무것도 못한다는 40대 중반 미혼녀 46 ... 2014/02/25 20,962
356449 포옹해주는 연아... 정말 대단해요. 존경스럽습니다. 6 우와 2014/02/25 3,553
356448 암튼 푸틴의 러시아는 나라 홍보 제대로 했어요. 4 ... 2014/02/25 782
356447 미친듯이 사야하는 품목 있으세요? 47 루비 2014/02/25 11,461
356446 [펌] 김연아 선수 드디어 한국에서 제대로 된 보상을 받네요 20 무명씨 2014/02/25 9,898
356445 겨울패딩 진공백에 넣어놔도 괜찮을까요? 2 보관문제 2014/02/25 2,113
356444 취업이 될 거 같은데 기분은 좀 그렇네요. 4 흠 2014/02/25 1,752
356443 아까 기자회견장에서 빙상장 얘기하던 기름진 아저씨는 누군가요? 2 허경영닮은 2014/02/25 1,243
356442 1년 넘게 일하다가 최근 쉬게되었는데, 무료해서 뜨개질 배우는거.. 3 심심타..... 2014/02/25 1,273
356441 공기청정기 다들 쓰시나요? 미세먼지 2014/02/25 601
356440 전세집 도어락, 부엌 티브 모니터 고장 누가 수리 하나요? 4 궁금~ 2014/02/25 1,748
356439 인터넷 커뮤니티를 너무 의존하진 마세요 22 음 2014/02/25 4,937
356438 전자동 커피머신 쓰시는분요 2 ... 2014/02/25 1,010
356437 사주에 상관이 있으면 안좋은가요? 2 음 2014/02/25 17,764
356436 건동홍 가려면 전국 몇퍼센트나 해야하는지요? 8 .. 2014/02/25 3,847
356435 에어콘 공기정화 기능 사용할 때 팬은 안돌던데요 3 망할미세먼지.. 2014/02/25 596
356434 고3아들이 몇일전에 헌혈을했는데요 12 헌혈 2014/02/25 2,750
356433 친구의 고민, 자궁적출 or 근종수술? 15 오리무중 2014/02/25 4,813
356432 아이 수영선생님께 선물하고 싶은데 2 .. 2014/02/25 943
356431 광명KTX 주차장 이용 해보신분 6 부산 2014/02/25 1,917
356430 눈밑지방재배치 하신분들 만족하시나요?? 2 000 2014/02/25 2,309
356429 동인비 화장품이라고 아세요? 1 영양크림 2014/02/25 1,662
356428 집을 나왔습니다. 4 흠흠 2014/02/25 1,742
< 55421 55422 55423 55424 55425 55426 55427 55428 55429 55430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색