82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 533
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356728 중학 입학식 대표로 선서.. 16 .. 2014/02/26 3,346
356727 열있으면 무조건 독감검사해야하나요? 6 리뷰다 2014/02/26 7,895
356726 헬스장에서 정말 신기한걸 봤어요 8 .... 2014/02/26 4,846
356725 박근혜 부정당선 인정한 새누리 한기호! 1 손전등 2014/02/26 900
356724 중학생 봄방학중 임시소집일? 3 감기싫어 2014/02/26 791
356723 pelt 스탠다드 2급이면 어느정도 수준인가요? 영어 2014/02/26 796
356722 사십중반 ... 어떤 신발을 신어야 편할까요? 8 .. 2014/02/26 2,885
356721 요새 감기 몸살 증세 이런가요? 2 ..... 2014/02/26 4,647
356720 대구일베충 30대 재산압류 2 dd 2014/02/26 1,222
356719 호텔알바비 1 .. 2014/02/26 1,083
356718 동계올림픽끝난후 참가선수들 나오는 프로그램보고싶은데요. 설레임 2014/02/26 407
356717 나무옷걸이, 싸게 잘 살 수 있는 곳은 어딘가요? 1 Cantab.. 2014/02/26 891
356716 고등학교 체육복 자유로 입는 학교요. 6 있겠죠? 2014/02/26 1,039
356715 예비중등 오리털 파카 뭐가 좋을까요? 2 마리오아울렛.. 2014/02/26 1,270
356714 개념없는 부모 때문에 아이들에게 야박해지네요. 19 ㅡㅡ 2014/02/26 4,791
356713 중,고등학생 상대하는거 왜이렇게 힘든 걸까요? 10 커쇼 2014/02/26 2,709
356712 정몽준 ”3월2일 출마선언…고민끝 행복시작”(종합) 3 세우실 2014/02/26 1,009
356711 약국에 파는 금칫솔 좋은가요?? 3 ..... 2014/02/26 1,754
356710 아들의 연애는 어디까지 쿨해질수 있을까요 12 지 2014/02/26 3,749
356709 남탕 애기 있어서 그냥 제가 느낀 남탕 올려봅니다. 1 -_- 2014/02/26 1,888
356708 아이들(유치원생) 세수비누 뭘로써요? 111 2014/02/26 656
356707 넬리세제 얼만큼 써야하나요? 4 궁금이 2014/02/26 6,806
356706 (펌)아이들에게 필요한 삶의 연습 오늘 2014/02/26 1,024
356705 신랑 친구 동기모임에서 나이들었다고..흑 7 이마주름 2014/02/26 2,204
356704 먹고살기 차암 힘드네요 점심 2014/02/26 1,149
< 55381 55382 55383 55384 55385 55386 55387 55388 55389 55390 >> 이전 자유게시판
게시판 검색