82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 516
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355638 김연아 서명운동이 효과를 발휘하기 시작하네요. 보다 많은 지원을.. 14 수치올림픽 2014/02/22 4,194
355637 연아는 갈라쇼를 거부하여야 한다 6 자존감 2014/02/22 2,411
355636 한달의 기간? 2 무식 2014/02/22 893
355635 일반 가정에서 온수 사용(샤워 포함)은 어떻게 하시나요 ?? 7 모태솔로 2014/02/22 1,662
355634 요실금 수술이나 검사 어떤가요? 4 ... 2014/02/22 1,752
355633 이정도면 너무 많이 마른 거 아닌가요? 21 체중이란 2014/02/22 4,426
355632 [뉴스타파 2.21] - 꼼짝 못 할 위조 증거-유우성 씨의 여.. 4 lowsim.. 2014/02/22 990
355631 (급) 교복명찰 셔츠,치마까지 다 하는건가요? 11 중딩 2014/02/22 1,595
355630 예전에 혼외자가 있다면 어떨까 상상하고 상담했던 사람입니다. 39 ... 2014/02/22 4,854
355629 안현수가 신다운 선수를 경기중 도와줬다네요 4 빛나는무지개.. 2014/02/22 5,099
355628 소트니코바 1등 확정되자마자 달려나와 껴안은 사람 13 이완코프 2014/02/22 4,321
355627 눈 정화하세요 2 7분 2014/02/22 1,022
355626 워싱턴 포스트 기사, 이태리방송 해설자! 4 빡침깊은 2014/02/22 2,357
355625 동네 목욕탕 영업시간? 1 ....뽀 2014/02/22 28,424
355624 http://www.usatoday.com/story/spor.. 2 번역기 2014/02/22 1,504
355623 현실적인 초등학교 교사 서열 4 ㅇㅇ 2014/02/22 5,952
355622 지금 캐나다 티비에서 카타리나비트 인터뷰 1 캐나다 2014/02/22 2,666
355621 뉴욕 타임지에서도 인정하기 어렵다는 기사있네요 4 연아 화이팅.. 2014/02/22 1,869
355620 아니 근데 도대체 왜 항의 안하는거예요? 7 ㅇㅇ 2014/02/22 1,465
355619 지금 남자계주 시상식에서 안현수와 다른 러 선수들... 19 현수야 2014/02/22 12,166
355618 koreaskating@gmail.com 에 보낸 내용 4 분하다 2014/02/22 782
355617 코슷코에 빨간 봉투,에스프레소 원두 맛 어때요? 4 미국사시는분.. 2014/02/22 1,040
355616 현수야 다시 한국오자~ㅎ 8 현수 2014/02/22 2,094
355615 메달은 모두 여자가 따주네요! 2 딸이 좋아 2014/02/22 841
355614 시상대에 남녀 모두 한국사람들입니다. 4 오늘 2014/02/22 1,911
< 56961 56962 56963 56964 56965 56966 56967 56968 56969 56970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색