82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 492
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355448 영업시간이 24시에서 12시라는 얘기는......시장 영업 시간.. 4 mm 2014/02/22 985
355447 초등5학년 여자아이 인중 제모 문제로 여쭤볼게요. 6 여쭤봅니다 2014/02/22 13,845
355446 장농 시트지가 군데군데떨어졌는데 멀로붙여야할까요 바닐라 2014/02/22 757
355445 일본 동경 날씨 1 옷 2014/02/22 2,155
355444 빙상연맹 회장을 처음 본 날이 생각나네요 6 심플라이프 2014/02/22 1,505
355443 ISU "피겨 공식항의 없었다" 빙상연맹 '.. 4 현실은시궁창.. 2014/02/22 1,667
355442 하루 견과류는.. 마트나 인터넷이나 3 .... 2014/02/22 2,202
355441 美 WP '러시아의 점수 몰아주기' 기사 원문 번역 2 같이봐요~ 2014/02/22 1,298
355440 미용실에서 팍삭 늙어 보이는 6 미용실 2014/02/22 3,595
355439 남양, 작년 175억 영업적자...ㅎㅎ 9 꼬셔 2014/02/22 2,193
355438 매트리스 원커버(자가드) 집에서 세탁할 수 있나요 매트리스 2014/02/22 610
355437 드라마 대본 구할 수 있는 사이트가 있을까요? 6 pupu 2014/02/22 17,270
355436 책 많이 읽으세요? 12 ... 2014/02/22 2,169
355435 무도에서 센스자막 4 지금 2014/02/22 2,781
355434 생중계/재방송-부정선거 특검촉구 2.25국민파업 33차 국민촛불.. 1 lowsim.. 2014/02/22 518
355433 더러운 피겨판, 그만큼 더러운 언론, 인간들 9 솔직히 2014/02/22 2,002
355432 심판과 포옹하는 사진...! 4 작당모의 2014/02/22 1,563
355431 재수하고 다음에반수해서 성공할 수있을까요? 12 허탈 2014/02/22 2,258
355430 인터폴에 의뢰가 가능한 부분인데 왜..? 6 국제호구 2014/02/22 1,370
355429 봄동 겉절이요. 8 초수 2014/02/22 2,631
355428 교회 여자동생이 2달후 공무원 시험보는데 지금 고백하면 안되죠?.. 8 궁금이 2014/02/22 2,825
355427 아이 독감에 대한 질문드려요-경험있는 분 꼭 답변 좀.... 2 미리 감사.. 2014/02/22 752
355426 냉동실에 보관해 둔 찹쌀가루 유통기한 2 백합 2014/02/22 10,311
355425 우크라이나 여성의 절규, 호소 4 아이달고 2014/02/22 1,485
355424 대한빙상협회 행동의 진실(펌) 5 안녕 2014/02/22 1,926
< 55421 55422 55423 55424 55425 55426 55427 55428 55429 55430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색