김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,536
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 359637 | 치아미백후 앞니아래모서리부분이 살짝 떨어졋어요ㅠ 5 | 중1쉑퀴맘 | 2014/03/12 | 1,724 |
| 359636 | 남편이 너무 싫어졌어요 8 | ... | 2014/03/12 | 3,057 |
| 359635 | 30개월아들인데 어린이집에서 계속 혼나고오네요.. 21 | 샤르르 | 2014/03/12 | 3,504 |
| 359634 | 이 노란꽃이름이 뭔가요? 1 | ... | 2014/03/12 | 1,073 |
| 359633 | 박하선 생각보다 귀여운데요 14 | dd | 2014/03/12 | 1,783 |
| 359632 | 라디에이터있는집 어때요? 10 | 캬바레 | 2014/03/12 | 2,563 |
| 359631 | 숀 코너리가 스코틀랜드 독립운동을 하네요. 4 | 007 | 2014/03/12 | 1,447 |
| 359630 | 술집가서 돈벌겠다고 해도 별반응없는 엄마 25 | Min | 2014/03/12 | 4,623 |
| 359629 | 간장새우장? 맛난곳 추천 부탁드려요 4 | 셰우 | 2014/03/12 | 697 |
| 359628 | 강남 성형외과서 수술받던 환자 또 사망(종합) 3 | 참맛 | 2014/03/12 | 2,144 |
| 359627 | 사주에 남편복 믿으세요? 11 | z | 2014/03/12 | 14,028 |
| 359626 | 쓰리데이즈 젊은피 21 | 아.. | 2014/03/12 | 1,975 |
| 359625 | 요양원비는 어느 정도 드나요? 12 | 손주며늘 | 2014/03/12 | 4,770 |
| 359624 | 전교회장선거 7 | 전교회장 | 2014/03/12 | 1,549 |
| 359623 | 니콜 키드만 리즈시절 영화 좀 추천해주세요 11 | 배우 | 2014/03/12 | 1,244 |
| 359622 | 프리선언했다는 모 아나운서요 23 | 짜잔 | 2014/03/12 | 16,971 |
| 359621 | 이혼 사유 봐주세요 3 | jdjcbr.. | 2014/03/12 | 1,432 |
| 359620 | 장가간 아들에 대한 애착일까요 110 | 속상하네요 | 2014/03/12 | 21,824 |
| 359619 | 마른오징어 맛있는 구입처 알려주세요~ 3 | 오징어 | 2014/03/12 | 1,038 |
| 359618 | 스웨이드구두 1 | bb | 2014/03/12 | 1,002 |
| 359617 | 이번 1월달이면 This JAN인가요 Last JAN 인가요? 5 | 아지아지 | 2014/03/12 | 1,142 |
| 359616 | 고등학생 동아리 활동이 생기부에 유리한게 있나요? | ..... | 2014/03/12 | 3,190 |
| 359615 | 박해진 말 잘하네요ㅋ 3 | ‥ | 2014/03/12 | 2,765 |
| 359614 | 유아인 갈때까지 가겠다? 18 | 밀회 | 2014/03/12 | 5,047 |
| 359613 | 채널A, 호남 '정신질환' 운운, 변희재 ”영구 출연정지” 8 | 세우실 | 2014/03/12 | 1,396 |