영어로 인터뷰하는 연아
작성일 : 2014-02-20 04:47:25
1759204
일본인데 연아 영어로 인터뷰하는 거 넘 멋있어요.
밑에 일본어 자막 달리고.
중계방송 끝나고 마오 경기랑 인터뷰 보여주고
바로 김연아 것도 보여주는데 참... 비교되네요. ㅎㅎ
일본사람들 마니 창피할 듯.
마오는 얼굴은 귀염상인데 항상 멍때리는 표정에
인터뷰하면 맨날 "쏘데스네~(글쎄올시다)"로
자신없이 시작해서 맥아리없이 대충 말하고 사라져요.
오늘은 정말 울음 터지기 직전의 탈바가지 같은
얼굴로 인터뷰하고 사라졌어요
쫌 불쌍
율리아는 눈에서 독기를 뿜던데
IP : 118.8.xxx.116
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 마옹
'14.2.20 4:49 AM
(118.8.xxx.116)
마오 엎어질 때 남자 캐스터 꽥 소리질러서
깜짝 놀람 ㅎㅎ
2. ㅂㅈ
'14.2.20 4:50 AM
(115.126.xxx.122)
율리아는 고작 15이니..
그 아이도 경기의 무게가 버겁겠져...
마오도...참 하고 싶지 않아도
안 할 수 없었을 테고..
온 나라가 떠받쳐주니..그것도 나쁘지 않았을 테고..
하지만 썩 좋아하진 않았던 듯..
무엇보다..이런 경쟁구조가 성격에 안 맞아보임...
3. ㅇㅇ
'14.2.20 4:53 AM
(223.62.xxx.116)
우승 후보로 점찍히던 선수들의 몰락을 보니
새삼 김연아 선수 멘탈이 놀랍네요.
마인트컨트롤 안되던 러시아 꼬마나
점프 하나 건질 것 없었던 아사다나
4. 정말이요
'14.2.20 4:56 AM
(1.236.xxx.49)
이런 압박감...다신 하고싶진 않겠지만.. 김연아 선수니 가능 한거겠지요. 세계의 보물 입니다~!
5. ///
'14.2.20 4:56 AM
(121.171.xxx.100)
김연아 영어 인터뷰를 일본에서도 보여주는데 왜 한국에서는 안 보여주죠??
6. 마옹
'14.2.20 4:58 AM
(118.8.xxx.116)
그러게요... 나름 열심히 했겠지만
애초부터 연아랑 상대가 안되는데 너무 오랫동안 짐을 지워졌던 듯.
연아 의식 안 하고 그냥 혼자서 막 날라다니면서
즐겼으면 훨씬 더 실력이 늘지 않았을까요. ㅎ
지화자 둥둥 떠다니며 학예회 춤추는 마오
오늘도 그랬어요.
7. ..
'14.2.20 9:36 AM
(182.249.xxx.161)
연아가 잘했고 일본에서 영어 인터뷰 황급하게 번역해서 내보낼만큼(인터뷰어는 영어권인듯) 주목받는 건 좋은데,
일본에서는 인터뷰할때 다 소우데스네, 라고 시작하지않나요.
네 질문 알아들었고 이제부터 대답하겠다는 추임새같은거죠.
8. 마옹
'14.2.20 10:02 PM
(118.8.xxx.116)
^^ 쩜쩜님 말도 부분적으로 맞는데
제가 마오 말투에 주목하는 편인데요
소데스네 가 너무도 많아요.
자신없고 늘 애매하게 답변하죠.
무조건 소데스네 남발이에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 354648 |
총각무김치 곰팡이피었는데, 어떻게 먹을수 있을까요 3 |
총각무김치 |
2014/02/20 |
2,072 |
| 354647 |
패션쇼는 아니지만... 1 |
의상 |
2014/02/20 |
607 |
| 354646 |
늦은 나이에 간호학과 고민중이에요 6 |
lucky7.. |
2014/02/20 |
4,651 |
| 354645 |
차리고 다닐려니 귀찮다 18 |
/// |
2014/02/20 |
4,579 |
| 354644 |
라텍스요 |
봄이 온다 |
2014/02/20 |
509 |
| 354643 |
오스굿씨? 아시는 분 계세요 1 |
dd |
2014/02/20 |
623 |
| 354642 |
김연아 점수 발표되자 "진짜 짜다" 혼잣말 포.. 1 |
SBSCNB.. |
2014/02/20 |
4,900 |
| 354641 |
아이들을 키워가면서 드는 생각 16 |
팔불출 |
2014/02/20 |
4,315 |
| 354640 |
피겨룰을 모르세요? 요리대회에 나갔다 생각해 보세요. 5 |
소금밭피겨 |
2014/02/20 |
2,328 |
| 354639 |
시부모님 해외여행 어디까지 지원해야? 10 |
늦겨울 |
2014/02/20 |
3,705 |
| 354638 |
엠빙신은 왜 저러는지.. |
멍청 |
2014/02/20 |
1,022 |
| 354637 |
도우미 속풀이 12 |
속풀이 |
2014/02/20 |
3,089 |
| 354636 |
운동 전문가님들 이렇게 변하려면 얼마정도 운동해야 할까요? 6 |
... |
2014/02/20 |
1,667 |
| 354635 |
롯지랑 르쿠르제요. 5 |
123 |
2014/02/20 |
2,484 |
| 354634 |
네이버 중고나라에서 3 |
네이버 |
2014/02/20 |
894 |
| 354633 |
김연아 몸풀기 덤블링 보셨어요? 13 |
-- |
2014/02/20 |
8,957 |
| 354632 |
김연아, "그동안 못해 본 것 다 해보고 싶어요&quo.. 8 |
손전등 |
2014/02/20 |
3,315 |
| 354631 |
연아 프리 잘할거라고 믿습니다.. 1 |
믿습니다.... |
2014/02/20 |
697 |
| 354630 |
초등 5학년.. 7차 라고 되어있는 작년? 판 전과 써도 되나요.. 2 |
전과 |
2014/02/20 |
711 |
| 354629 |
보일러를 안틀었더니 동파되었는데 주인한테 물어주어야하나요? 48 |
동파 |
2014/02/20 |
6,297 |
| 354628 |
김연아 쇼트 0점 준 심판 누구? '아델리나 코스트코바에게는 무.. |
as |
2014/02/20 |
3,035 |
| 354627 |
저희 아파트에 법원경매 떳는데요? 2 |
카레라이스 |
2014/02/20 |
2,449 |
| 354626 |
cms...계속 보내야할까요? 2 |
승짱 |
2014/02/20 |
2,111 |
| 354625 |
이 부분 번역 좀 도와주세요 |
번역일 |
2014/02/20 |
446 |
| 354624 |
안도 미키, "김연아 연기에 울 뻔 했다" .. |
ㅎ |
2014/02/20 |
2,282 |