아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 351474 | 이런 건 어디서 파나요 1 | 이마트 | 2014/02/11 | 1,227 |
| 351473 | 82가 활성화되려면... | ㅎㅎ | 2014/02/11 | 798 |
| 351472 | 이런 사람이 좋다 by 헨리 나우엔 2 | 바로이사람이.. | 2014/02/11 | 1,978 |
| 351471 | 제주도 숙소 추천해 주세요. 부탁드려요. 8 | 너구리 | 2014/02/11 | 2,701 |
| 351470 | 뽐뿌에 대란난 김에 핸드폰에 대해 물어보세요..한번 해봐요.. 128 | ... | 2014/02/11 | 12,890 |
| 351469 | 국정원과 국방부가 부르는 노래 18번은....... 1 | 손전등 | 2014/02/10 | 696 |
| 351468 | 나를 두고 아리랑 9 | 김훈 | 2014/02/10 | 4,803 |
| 351467 | 연아랑 러시아선수 25 | //// | 2014/02/10 | 8,276 |
| 351466 | 김 집에서 맛있게굽는법 알려주세요. 5 | 살빼자^^ | 2014/02/10 | 3,104 |
| 351465 | 배송 가장 빠른 사이트는 어딘가요? 1 | 인터넷서점 | 2014/02/10 | 771 |
| 351464 | 쇼트트랙 유니폼 넘 별로네요 5 | 음 | 2014/02/10 | 1,970 |
| 351463 | 맥주를 생전안먹다가 6 | 맥주때 | 2014/02/10 | 1,584 |
| 351462 | kbs스포츠에 강호동이 왜 나온거예요? 10 | ... | 2014/02/10 | 2,794 |
| 351461 | 노력에비해 맛난 톳무침(맛은 장담함 ) 11 | .. | 2014/02/10 | 2,746 |
| 351460 | 생리중 도움되는 음식이 있을까요? 3 | 썬 | 2014/02/10 | 1,714 |
| 351459 | 몇년전에 인터넷에서 본 충격적인 사진이였는데 29 | .. | 2014/02/10 | 15,345 |
| 351458 | '열심히 산다' 는 욕인가요? 6 | 00 | 2014/02/10 | 1,500 |
| 351457 | 올림픽 메달이 안나오네요 5 | ㅁㅁ | 2014/02/10 | 1,814 |
| 351456 | 마음에게 읽어주세요 | // | 2014/02/10 | 996 |
| 351455 | 절 고시원에서 공부시켜보시거나 해보신분 1 | 머리아파 | 2014/02/10 | 5,479 |
| 351454 | 북한어린이 1:1 매칭 후원이 있네요. 3 | 더불어살자 | 2014/02/10 | 1,078 |
| 351453 | 길음역 주위에 사시는 분들 극장은 어디로 6 | 영화인 | 2014/02/10 | 1,125 |
| 351452 | 헬스장 회원권 하나를 가족이 같이 사용가능한가요? 12 | 키치 | 2014/02/10 | 3,576 |
| 351451 | 제주도에 사는분 계신가요? 1 | ... | 2014/02/10 | 1,066 |
| 351450 | 4월 출시 ‘롯데 맥주’ 실체는 ? 3 | 네오뿡 | 2014/02/10 | 1,619 |