82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ

나나 조회수 : 1,734
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 더빙싫어
    '14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)

    중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
    이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
    더빙 넘 거슬려요.
    성우들 연기도 넘 전형적이고...
    배우들 연기가 반감되는듯...

  • 2. 나나
    '14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)

    토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
    너무전형적이네요

  • 3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
    '14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)

    음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
    제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
    목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ

  • 4. 완전
    '14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글

    지루하네요.
    막판 싸움씬만 좀 볼만하고

  • 5. 이기주의
    '14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)

    정말 이기적인 글이죠.

    자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
    영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
    그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...

    미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
    그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
    미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.

    이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
    무슨 영어를 얼마나 잘한다고....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353626 집안일 중 그나마 가장 적성에 맞는 게 뭐세요? 13 주부님들 2014/02/22 1,971
353625 근데 졸업한 대학교이름 중요하지 않나요? 30 .... 2014/02/22 3,574
353624 워터파크갈때 제모 해야 하나요? 2 11 2014/02/22 1,557
353623 스캇 펙 의 거짓의 사람들.. 읽어보신 분 계신가요? 15 책 추천 2014/02/22 2,399
353622 아사다가 연아 갈라쇼 파트너 채갔다는거 사실이에요? 20 ㅇㅁㅂ 2014/02/22 13,472
353621 고난과역경으로 점철된 김연아인생 2 스토리 2014/02/22 1,413
353620 가게 월세 이정도면.. 4 mmm 2014/02/22 1,230
353619 새마을 협회라는 곳이 뭐하는 곳인가요? 3 안하무인 2014/02/22 749
353618 장사 하시는 분들 조언 구해요 6 한숨만이 2014/02/22 1,507
353617 집안청소 어떻게 하세요? 2 코코 2014/02/22 1,528
353616 대박 미쳤네요.ㄷㄷㄷ 이거 무슨내용이길래... 5 .. 2014/02/22 3,114
353615 [펌]IOC 윤리위원회에 개인제소 가능(?) 2 IOC 제소.. 2014/02/22 749
353614 갈라쇼 파트너가 3 ㅇㅇ 2014/02/22 2,155
353613 연아야~고마워~~ 그리고 미안해~~ 연아에게 쓰.. 2014/02/22 416
353612 영업시간이 24시에서 12시라는 얘기는......시장 영업 시간.. 4 mm 2014/02/22 882
353611 초등5학년 여자아이 인중 제모 문제로 여쭤볼게요. 6 여쭤봅니다 2014/02/22 11,690
353610 장농 시트지가 군데군데떨어졌는데 멀로붙여야할까요 바닐라 2014/02/22 581
353609 일본 동경 날씨 1 2014/02/22 2,057
353608 빙상연맹 회장을 처음 본 날이 생각나네요 6 심플라이프 2014/02/22 1,393
353607 ISU "피겨 공식항의 없었다" 빙상연맹 '.. 4 현실은시궁창.. 2014/02/22 1,559
353606 하루 견과류는.. 마트나 인터넷이나 3 .... 2014/02/22 2,098
353605 美 WP '러시아의 점수 몰아주기' 기사 원문 번역 2 같이봐요~ 2014/02/22 1,174
353604 미용실에서 팍삭 늙어 보이는 6 미용실 2014/02/22 3,468
353603 남양, 작년 175억 영업적자...ㅎㅎ 9 꼬셔 2014/02/22 2,082
353602 매트리스 원커버(자가드) 집에서 세탁할 수 있나요 매트리스 2014/02/22 481