82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,527
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
348268 별그대 보다가 전지현 보고 놀랐네요 63 인생살이 2014/02/01 22,455
348267 목에 생선가시가 걸려 대학병원 8 ᆢ 2014/02/01 6,706
348266 제가 안하면 시누들이 할까요? 16 과연 2014/02/01 4,254
348265 만약 여자가 남자보다 결혼비용 같던지 더 많이 쓴다면.. 37 궁금해서 2014/02/01 5,661
348264 갈비 좀 봐주세요 ㅠㅠ 2 속상해요 2014/02/01 1,073
348263 실내에 있을때에도 자외선차단제 발라야하나요? 3 ... 2014/02/01 1,828
348262 세결여에서 전 채린이가 불쌍하게 보이네요. 19 아무리생각해.. 2014/02/01 4,798
348261 때밀이 쓰니까 피부가 대박인데.. 55 ㅌㅌ 2014/01/31 26,525
348260 결혼비용 대박 충격이네요 8 .... 2014/01/31 6,012
348259 카풀 너무 힘들어요. 하소연안하면 홧병날듯 36 넘힘들어요... 2014/01/31 14,427
348258 영화 조블랙의 사랑 기억하시는 3 영화 2014/01/31 1,521
348257 초3 정도나 그 아래 애들. 세뱃돈 전부 저축? 아님 일부 떼어.. 1 호호 2014/01/31 1,409
348256 결혼전처럼 울 가족끼리만 여행가고 싶어요 5 배우자들 빼.. 2014/01/31 2,569
348255 아이허브 주문하려는데 뭐가 문제인건지 몰겟어요 3 허브 2014/01/31 1,359
348254 상처소독 과산화수소로 하나요? 9 ㅇㅇㅇ 2014/01/31 7,573
348253 공기청정기 추천 부탁드려요~~제발~~ 4 공기 2014/01/31 2,491
348252 성균관대(자연과학 캠퍼스)디지탈 도서관 감상하세요. 6 샤론수통 2014/01/31 1,507
348251 초1여아와 볼만한 뮤지컬 추천부탁드려요! 2 독감예방 2014/01/31 662
348250 친정 조카 13 세상에나 2014/01/31 4,798
348249 간장게장의 간장이 말라서.질감이 꿀처럼 됐어요. 1 ,,, 2014/01/31 582
348248 손 하나 까딱안하는 손윗시누 어째요? 52 아놔 2014/01/31 12,672
348247 성균관대(인문사회과학 캠퍼스)옥상 정원 감상하세요. 4 샤론수통 2014/01/31 1,785
348246 먹는게 삶의 유일한 낙인 사람 불쌍하죠? 16 .. 2014/01/31 4,933
348245 아이폰 자료들을 복구해야 하는데... 조언 좀... 3 결벽녀 2014/01/31 951
348244 음 글은 지울께요 87 싫다.. 2014/01/31 17,573
< 55891 55892 55893 55894 55895 55896 55897 55898 55899 55900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색