82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351438 안현수 국적 포기 러시아 귀화, 고위 공직 아들들 병역면제 국적.. 3 dbrud 2014/02/17 2,750
351437 한 놈만 깐다 2 여긴 2014/02/17 602
351436 10000시간의 법칙 6 돌직구 2014/02/17 2,908
351435 잡월드 청소년 체험관은.. 1 하이디 2014/02/17 1,232
351434 이어폰으로 음악 들으세요? 3 조아 2014/02/17 596
351433 박지원 "검찰, 국정원 믿었다가 이 꼴 난 것".. 1 샬랄라 2014/02/17 592
351432 보험 담당FP 방문 2 .. 2014/02/17 795
351431 운전 누구나 다 할 수 있는거 맞나요? 8 ㅇㅇㅇ 2014/02/17 2,613
351430 산지 1년도 안된 소파가 찢어졌어요. 2 ... 2014/02/17 1,789
351429 계약만료 전인데 집주인이 나가라고 할 경우.. 14 어떡해요 2014/02/17 7,449
351428 양태라는 생선 아세요? 2 사월 2014/02/17 2,737
351427 친척집에서 연근 강정이 반찬을 나왔었어요 3 명절에 2014/02/17 2,020
351426 저의 여동생이 캐나다시민권자인데... 한국국적 회복하려고 합니다.. 7 급합니다. 2014/02/17 4,152
351425 82쿡이랑 비슷한 싸이트는 어디인가요? 3 82쿡 2014/02/17 1,239
351424 영어 사전 어떤거 사주셨어요? 1 중학생 2014/02/17 657
351423 친정엄마 돌아가신뒤에 조카가 인감증명을 요구하네요. 6 ... 2014/02/17 3,942
351422 주민번호 대신 아이핀을 확대한다고? 1 세우실 2014/02/17 782
351421 공신패드나 바르미자세지지대 쓰시는 분 계신가요? 보석비 2014/02/17 2,248
351420 안경공학과 편입 어떨까요 4 그린티 2014/02/17 3,273
351419 74년생인데 옷차림 질문이요^^ 6 ^^ 2014/02/17 2,292
351418 부산여행 잘하고 왔네요 2 사바하 2014/02/17 1,406
351417 봄방학 싫으네요 ㅠ 3 로지향 2014/02/17 1,486
351416 빌려간지 십년이 가까워가는데 달라는 소리를 안하면 ㅇㅇ 2014/02/17 1,422
351415 오프라인에서 반바지 구입 가능한 곳 있을까요? 2 도와주세요 2014/02/17 463
351414 요즘 저의 완소메뉴.. 38 ,,, 2014/02/17 14,251
< 49971 49972 49973 49974 49975 49976 49977 49978 49979 49980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색