고기종류중에,,,,,
얘네 들이 어떤걸로 하곘냐고,,,막 물어보는데..
전 몰라서 그냥 스테이크로 해버리거든요
오늘 사진을찍었는데
barbacoa
sofrita
carnitas
이렇게 있던게 각각 무슨 고기 일까요?
사전에도 안나와있어요..
미국 느끼한 음식보다 그래도 멕시코 음식이 좀 칼칼한게,,,잘 넘어가네요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에
콩 조회수 : 2,697
작성일 : 2014-01-05 16:57:37
IP : 98.164.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 치포틀레
'14.1.5 5:07 PM (71.35.xxx.186)carnitas - 잘게 찢은 돼지고기
sofritas - 두부
barbacoa - 보통은 숯불에 구운 건데 치포틀레에서는 잘게 찢은 매운 소고기래요.2. 부리또
'14.1.5 5:10 PM (182.211.xxx.9)잘 기억은 안나지만 순서대로 돼지고기 베지테리안용 세번째는 소고기인데 양념된거였던듯합니다만
3. 와,,,,
'14.1.5 5:13 PM (98.164.xxx.162)감사합니다,,
4. 5757
'14.1.5 5:26 PM (209.134.xxx.245)어차피 치킨 소고기 중에 고르는건데 전 치킨이 젤 맛있어요 담에 치킨 도전해 보세요. 저도 치포틀레 젤 좋아해요
5. 사소한 것이지만
'14.1.5 5:47 PM (68.36.xxx.177)기분나빠 하시지 않기를..또한 도움이 될까 하는 바람으로...
'치폴레(이)'라고 읽습니다. '폴'에 강세가 있고요.
물론 발음기호까지 따지자면 t 발음이 있어서 '치퐅레'라고 하는 것이 더 정확하지만 원어민이 아닌 경우에는 알아듣기 힘든 정도의 발음이라 위와 같은 발음이라 생각하셔도 무방합니다.
물론 미국의 경우입니다.6. Michelle
'14.1.6 12:07 AM (68.110.xxx.222)돼지고기가 맛있어요. 그냥 폴크라고 하시면 되요.
7. 치뽀뜰레
'14.1.6 10:28 AM (190.56.xxx.44)라틴 식당인데 영어식으로 읽어야 하나부죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340524 | 혼자 강원도쪽 1박2일쯤...어디갈까요? 8 | ^^ | 2014/01/05 | 1,873 |
| 340523 | 주택가 층간소음 윗층에 말해야할까요? 2 | ㅠㅠ | 2014/01/05 | 1,162 |
| 340522 | 김동률 노래 정말좋은데.. 10 | 취중 | 2014/01/05 | 21,260 |
| 340521 | 아들 몸에 키스마크 보이면 어떤 생각 드세요? 29 | .. | 2014/01/05 | 21,097 |
| 340520 | 좀 있다 2580에서 1 | 2580 | 2014/01/05 | 1,348 |
| 340519 | 김해 봉하마을 오시는 분들 당일로 오시나요? 1 | 봉하마을 | 2014/01/05 | 1,898 |
| 340518 | 70분 동안...내외신기자회견? 각본 없을까 2 | 손전등 | 2014/01/05 | 1,366 |
| 340517 | 스키장 처음 가보려한데요 4 | .... | 2014/01/05 | 2,361 |
| 340516 | 달샤벳 무대 보셨나요? 10 | 어휴 | 2014/01/05 | 3,563 |
| 340515 | sbs에서 부모 vs 학부모 하네요 6 | 루나틱 | 2014/01/05 | 2,222 |
| 340514 | [MBC스페셜]노무현이라는 사람(2009. 7. 10) 7 | 같이봐요. | 2014/01/05 | 1,622 |
| 340513 | 침대구입후 허리가아파요. 3 | 고민 | 2014/01/05 | 2,929 |
| 340512 | 나만 조용하면 온 가족이 평안하다vs큰소리 나더라도 내 의견은 .. 10 | ..... | 2014/01/05 | 2,381 |
| 340511 | 남친집에서 결혼 압박이 들어오면 8 | 고양이 | 2014/01/05 | 3,720 |
| 340510 | 영어, 특히 입시영어 잘 아시는 분들께 여쭤봐요.. 9 | 중2맘 | 2014/01/05 | 2,054 |
| 340509 | 눈에 비립종 짜보신 분!! 11 | 3333 | 2014/01/05 | 29,447 |
| 340508 | 걷과 속이 다른 사람 1 | 흥 | 2014/01/05 | 1,424 |
| 340507 | 지금롯데홈쇼핑 핸드폰좀봐주세요 6 | 도움 | 2014/01/05 | 2,209 |
| 340506 | 손석희 뉴스9에 이어 김현정의 뉴스쇼도 중징계랍니다. 10 | 우리는 | 2014/01/05 | 2,267 |
| 340505 | 웰론솜 패딩 입으시는 분 계세요? 1 | @@ | 2014/01/05 | 17,825 |
| 340504 | 결혼휴가 회사에 신청할 경우 결혼식 올린다는 증거물(?) 서류 .. 7 | 결혼휴가 | 2014/01/05 | 3,350 |
| 340503 | 이런 어르신도 있네요! 1 | 존경 | 2014/01/05 | 929 |
| 340502 | 심영순님요리하실때 1 | .. | 2014/01/05 | 2,483 |
| 340501 | 화장품 바르고 피부가 아픈데 환불 가능한지요?? 4 | 행 | 2014/01/05 | 1,635 |
| 340500 | 어제 무도 노홍철 장윤주 2 | 약빤 김태호.. | 2014/01/05 | 3,872 |