고기종류중에,,,,,
얘네 들이 어떤걸로 하곘냐고,,,막 물어보는데..
전 몰라서 그냥 스테이크로 해버리거든요
오늘 사진을찍었는데
barbacoa
sofrita
carnitas
이렇게 있던게 각각 무슨 고기 일까요?
사전에도 안나와있어요..
미국 느끼한 음식보다 그래도 멕시코 음식이 좀 칼칼한게,,,잘 넘어가네요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에
콩 조회수 : 2,662
작성일 : 2014-01-05 16:57:37
IP : 98.164.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 치포틀레
'14.1.5 5:07 PM (71.35.xxx.186)carnitas - 잘게 찢은 돼지고기
sofritas - 두부
barbacoa - 보통은 숯불에 구운 건데 치포틀레에서는 잘게 찢은 매운 소고기래요.2. 부리또
'14.1.5 5:10 PM (182.211.xxx.9)잘 기억은 안나지만 순서대로 돼지고기 베지테리안용 세번째는 소고기인데 양념된거였던듯합니다만
3. 와,,,,
'14.1.5 5:13 PM (98.164.xxx.162)감사합니다,,
4. 5757
'14.1.5 5:26 PM (209.134.xxx.245)어차피 치킨 소고기 중에 고르는건데 전 치킨이 젤 맛있어요 담에 치킨 도전해 보세요. 저도 치포틀레 젤 좋아해요
5. 사소한 것이지만
'14.1.5 5:47 PM (68.36.xxx.177)기분나빠 하시지 않기를..또한 도움이 될까 하는 바람으로...
'치폴레(이)'라고 읽습니다. '폴'에 강세가 있고요.
물론 발음기호까지 따지자면 t 발음이 있어서 '치퐅레'라고 하는 것이 더 정확하지만 원어민이 아닌 경우에는 알아듣기 힘든 정도의 발음이라 위와 같은 발음이라 생각하셔도 무방합니다.
물론 미국의 경우입니다.6. Michelle
'14.1.6 12:07 AM (68.110.xxx.222)돼지고기가 맛있어요. 그냥 폴크라고 하시면 되요.
7. 치뽀뜰레
'14.1.6 10:28 AM (190.56.xxx.44)라틴 식당인데 영어식으로 읽어야 하나부죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340208 | 새 아파트 입주시 준비사항 뭐가 있을까요? 5 | new | 2014/01/06 | 3,271 |
| 340207 | 이혜원이 궁금해요 4 | ........ | 2014/01/06 | 4,287 |
| 340206 | 사이즈 실패한 새옷은 어디에서 팔아야할까요? 3 | ... | 2014/01/06 | 1,158 |
| 340205 | 화훼마을 구경갔다가 화분하나 업어 왔네요. 4 | ㅇ-ㅇ-ㅇ | 2014/01/06 | 1,314 |
| 340204 | 육개월이나 지난 안약을 넣었어요 | ㄷㄷㄷ | 2014/01/06 | 663 |
| 340203 | 일간 워스트 개장기.....................일베와의.. 4 | ///// | 2014/01/06 | 841 |
| 340202 | 갑오징어로 국끓여도 되겠죠? 2 | 베이브 | 2014/01/06 | 1,688 |
| 340201 | 김구라가 고등학생 아들 입술뽀뽀하는 것. 20 | virusf.. | 2014/01/06 | 3,823 |
| 340200 | 닥 기자회견에 대한 짧은 논평 6 | 우리는 | 2014/01/06 | 1,713 |
| 340199 | 이렇게 멋진 아빠들이 | 한국은 | 2014/01/06 | 1,012 |
| 340198 | 뼈주사 맞으시는 노인 부작용 어떤거 생길수 있나요? 3 | ㅇㅇ | 2014/01/06 | 2,677 |
| 340197 | 스맛폰이 미친* 널뛰듯해요.ㅠㅠ 4 | 스맛폰 | 2014/01/06 | 1,419 |
| 340196 | [약혼관련] 82 선배님들 도와주세요ㅠ 5 | 2014년 .. | 2014/01/06 | 1,229 |
| 340195 | 저희아기 8개월인데요 3 | 육아 | 2014/01/06 | 1,015 |
| 340194 | 연고 입구 세척하시는 분 계세요? 6 | .... | 2014/01/06 | 1,116 |
| 340193 | 딸이 필린핀서 오구싶어해요 친구관계가 13 | 이럴땐 | 2014/01/06 | 2,467 |
| 340192 | 朴대통령 "통일은 대박이라고 생각" 39 | 무명씨 | 2014/01/06 | 3,546 |
| 340191 | 두부 짤때 뭘로 짜나요? 4 | 음 | 2014/01/06 | 2,922 |
| 340190 | 로봇청소기좋나요..? 2 | 초보 | 2014/01/06 | 1,424 |
| 340189 | 기사내용 정말 좋네요 4 | 쓴맛 | 2014/01/06 | 1,349 |
| 340188 | 송소희한테 반했어요 11 | 에헤라디야 | 2014/01/06 | 3,825 |
| 340187 | 최소공배수, 최대 공약수 구하는 식 좀 알려주세요 2 | aa | 2014/01/06 | 1,964 |
| 340186 | 쓰래기가 처음엔 잘 몰랐는데. 상당히 잘생겼네요. 20 | ........ | 2014/01/06 | 3,095 |
| 340185 | 우근민 “朴, 함께 하자 했다”.. ‘사전 교감설’ 파장 | 고발뉴스 | 2014/01/06 | 1,044 |
| 340184 | 특목 자사고 준비하는 학생들은 1 | 궁금 | 2014/01/06 | 1,882 |