82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우 죄송해요. 영어 딱 한 문장만 해석 도와주세요ㅠㅠ

ㅠㅠ 조회수 : 1,336
작성일 : 2014-01-03 08:17:19

ㅠㅠ

아무리 짱구를 굴려도 자연스럽게 해석을 못하겠어요. 부탁드립니다.ㅠㅠ

IP : 81.32.xxx.178
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smart man
    '14.1.3 8:31 AM (175.202.xxx.12)

    해석 부탁한 영문 제대로 옮겨 적었습니까? 아니라면 다시 한 번 정확하게 써 주세요. 그대로는 절대 해석 불가입니다. 앞 뒤로 한 문장씩 추가 해주면 훨씬 해석하기가 쉬울 것 같기도 하고요.

  • 2. 스마트맨 님
    '14.1.3 8:36 AM (81.32.xxx.178)

    사실 저게 영어가 원문이 아니고 다른 원문이라서 번역기;; 돌렸더니 저리 나왔나 보네요ㅠ
    제가 다시한번 좀 고민해볼께요ㅠㅠ 덧글 정말 감사드려요! 좋은 하루 보내세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
340056 내일배움카드로 컴퓨터 자격증 취득해보신 분 계신가요?? 3 ,, 2014/01/04 3,425
340055 워홀로 캐나다갔는데 영주권이... 7 주빈 2014/01/04 3,898
340054 빕스 가려고 하는데요.. 2 최선을다하자.. 2014/01/04 1,843
340053 [펌글] “노인들이 저 모양이란 걸 잘 봐두어라” 35 하루정도만 2014/01/04 4,286
340052 아이들 얼굴의 버짐 3 ᆢ 2014/01/04 4,183
340051 외국패키지여행가서 산 물건 환불될까요? 2 미미 2014/01/04 1,287
340050 윤여준·박선숙·김성식 '안철수 신당' 합류할 듯 18 탱자 2014/01/04 2,879
340049 사브레 5 갱스브르 2014/01/04 1,725
340048 급질) 모 100% 스웨트 10 접니다. 2014/01/04 3,205
340047 미국 최대 웹 커뮤니티 토픽스, 이남종 열사 분신 항거 올려 2 light7.. 2014/01/04 1,115
340046 스타벅스 잘아시는분~~ 4 쿠폰써야됩니.. 2014/01/04 1,660
340045 어제 짐캐리 나오는 덤앤더머 영화 보신분 계세요? 4 짐 캐리 짱.. 2014/01/04 1,213
340044 루비반지 엔딩에서..? 5 ... 2014/01/04 2,997
340043 친구의 행동과 거짓말에 너무 속상해요... 4 하이얀섬 2014/01/04 2,045
340042 핸드폰 고장나면 통신사 개통대리점에 맡기나요? 3 핸드폰 2014/01/04 1,298
340041 병원에서 식사하시다가 이가 뿌러진거 같아요. 4 ㅜ.ㅜ 2014/01/04 1,405
340040 제발 도와주세요!! 콧물멈추는 방법좀!!.. 17 ㅈㅈ 2014/01/04 5,462
340039 네이버에 까페 만들었다는 쪽지 받으신분 안계세요? 12 장터관련 2014/01/04 1,874
340038 딸이 우유부단해 학교선생의 이상한 태도를 막지못해요 35 딸이 2014/01/04 4,244
340037 친정부모님의 차별.. 2 ... 2014/01/04 2,524
340036 스텐 남비 프라이팬 주전자 세척서비스 있나요? 1 wmf 2014/01/04 1,515
340035 중학생 영어인강 추천부탁드려요 3 열공 2014/01/04 4,068
340034 입덧할때 가족들 밥은 어떻게 챙겨주셨나요? 10 연공주 2014/01/04 2,847
340033 루비반지 어제 끝났죠..?? 6 dd 2014/01/04 2,265
340032 모의1,2등급인데 내신7,8등급 ..어째야하나요 27 고민 2014/01/04 4,912
< 57691 57692 57693 57694 57695 57696 57697 57698 57699 57700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색