82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,383
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336546 질문의 목적 3 늘상 2013/12/31 637
336545 방금 임시장터글 삭제되었나요? 35 놀고들있네 2013/12/31 2,455
336544 해돋이 보러가요 2 새해맞이 2013/12/31 1,121
336543 오늘 코스트코 사람많은가요? 4 갈까말까 2013/12/31 1,380
336542 울산에 예쁜 여자들 많더군요 10 ..... 2013/12/31 4,211
336541 지금 미국 서부지역에 와있는데요,,음식점 추천좀...해주세요 2 미국 2013/12/31 1,129
336540 자전거 인터넷으로 사보신분 8 따르릉 2013/12/31 1,036
336539 불교 집에서 100일 기도하는 방법 좀 알려주세요 9 100일 2013/12/31 12,815
336538 20살 21살인 여자 입장에서요. 9 ㅂㅂ 2013/12/31 1,669
336537 제가 뾰족한 독설가 타입을 좋아하는건가? ㅎㅎ 3 567548.. 2013/12/31 1,331
336536 샴푸 오래 잘 해 주는 미용실을 알 수 있을까요? 10 머리 2013/12/31 2,051
336535 오늘 초등아이 둘 데리고 밤에 에버랜드가면 넘 힘들까요 2 오늘 2013/12/31 976
336534 시댁 조금 짜증나요. ㅜㅜ 12 시댁이 2013/12/31 3,421
336533 나쁜 습관을 버리고 좋은습관갖기ᆢ팁이있을까요? 2 좋은습관 2013/12/31 1,440
336532 엘지 로봇 청소기 똑똑한가요? 2 몬살아 2013/12/31 1,443
336531 부자들은 난방 팡팡 틀고 사나요? 29 ........ 2013/12/31 5,798
336530 아들 둘 침대 넣어주려구요 5 아이들 침대.. 2013/12/31 1,917
336529 원적위선 반신욕기 쓰는 분 계세요? 2 원적외선 반.. 2013/12/31 1,959
336528 맞벌이 부부 누구 잘못인가요 49 왜 2013/12/31 9,451
336527 올해 82쿡, 저에겐 '그냥' 공부하는 모임이 기억에 남아요. .. 9 깍뚜기 2013/12/31 1,711
336526 심리상담센터 잘아시는분 계실까요? (참고로 거주지 인천입니다) 3 컴앞대기 2013/12/31 2,742
336525 [정보] 원치 않는 텔레마케팅 전화 수신거부의사 등록하세요 3 우리는 2013/12/31 1,544
336524 요즘 집값 분위기는 어때요? 10 전국 2013/12/31 3,345
336523 오후 1시가 되는데 밥 달라는 말없는 아이 6 입짧은아이 2013/12/31 2,068
336522 마트에 파는 모짜렐라 치즈 맛좋은 것 좀 추천해주세요 3 냠냐미 2013/12/31 2,270
< 50491 50492 50493 50494 50495 50496 50497 50498 50499 50500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색