아이한테 산타가 쓴것처럼 영어로 카드를 써야하는데
매끄럽게 안돼서요. 도움좀 부탁드립대.
앤디, 니가 지난 1년동안 친구들에게 얼마나 친절하고
사이좋게 지냈는지 다 지켜봤다.
넌 너무나 훌륭한 아이야.
산타할아버지는 너에게 선물을 주게돼서 너무 행복해.
2014년에는 조금 더 일찍 잠자리에 들면
더 멋진 어린이가 될 수 있을거야
넘 쉬운건데 자신이 없어요
미리 감사감사합니다!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
완전 급한데 영작좀 부탁드려요
... 조회수 : 789
작성일 : 2013-12-16 08:09:08
IP : 1.235.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 산타가 한글로 쓰면
'13.12.16 8:16 AM (175.197.xxx.75)안되나요?
2. andy
'13.12.16 8:16 AM (223.62.xxx.119)Andy,
I know you have been so nice to your friends this year. You are a great kid and I think you deserve this christmas gift. You will be a more wondeful kid if you go to bed a little early in 2014.3. andy
'13.12.16 8:17 AM (223.62.xxx.119)도움이 됐으면 해요
4. ...
'13.12.16 8:18 AM (1.235.xxx.218)와! 너무 감사합니다.
5. 한글
'13.12.16 8:20 AM (108.14.xxx.175)아무리 외국에 살아도 한글로 먼저 쓰고 영어로 쓰면
아이의 정체성에 도움이 되지 않을까요?
전 한국말로 썼어요.
공부하라고...6. ...
'13.12.16 8:51 AM (1.235.xxx.218)에구 저도 당연히 그러고 싶은데
아이 영어학원에서 그렇게 시켜서요.
감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 333761 | 작년에 미국에서 이런일이 있었군요. 1 | 미국 의료계.. | 2013/12/16 | 1,151 |
| 333760 | 변호인 4 | 은재맘 | 2013/12/16 | 1,089 |
| 333759 | 30대중반 건성인데 기초화장품 뭐쓰세요? 6 | 기초 | 2013/12/16 | 5,779 |
| 333758 | 오유펌 택배기사가 본 주먹밥 논란 9 | .. | 2013/12/16 | 3,792 |
| 333757 | '미안하다...안녕에 화답하는 엄마의 자보' 17 | 미안하다 | 2013/12/16 | 1,962 |
| 333756 | 숙취해소하는 국.. 4 | 술마신다음날.. | 2013/12/16 | 1,227 |
| 333755 | 종현.찬성도 안녕 못하다고 합니다 10 | 연예인 얘.. | 2013/12/16 | 2,843 |
| 333754 | 북한소식 상세하게도 전한다. 23 | ..... | 2013/12/16 | 1,542 |
| 333753 | 12 | 안사면 어쩔.. | 2013/12/16 | 1,426 |
| 333752 | 가로수길 맛집 추천? 4 | 알려 주세요.. | 2013/12/16 | 1,482 |
| 333751 | 민영화에 유독 집착하는 인물 몇명이 있었으니.. 4 | 뚜껑열림 | 2013/12/16 | 1,117 |
| 333750 | 파닉스 일년 가까이 되었는데 hat를 못 읽는 아이..ㅠㅠ 15 | 공부 머리 | 2013/12/16 | 3,621 |
| 333749 | 유시민 발언에 새누리 화들짝 왜? 23 | ㅇㅎㅎㅎ | 2013/12/16 | 3,342 |
| 333748 | 50대 엄마가 드실 영양제 추천좀 해주세요^^ 4 | ,,,, | 2013/12/16 | 1,307 |
| 333747 | 영재고, 과고 떨어진 학생들..일반고 가면 최상위를 형성하나요?.. 9 | dma | 2013/12/16 | 5,277 |
| 333746 | 우리 국민들 너무 불쌍해요 3 | ㅇㅇ | 2013/12/16 | 1,051 |
| 333745 | 어떤 사람의 블로그의 별명이 제 이름으로 되어 있네요 ?? 3 | 기계치 | 2013/12/16 | 1,926 |
| 333744 | 생중계 - 고려대 촛불집회 5 | lowsim.. | 2013/12/16 | 1,236 |
| 333743 | 나레기 9 | 프로포즈 | 2013/12/16 | 1,507 |
| 333742 | [부정선거 1년] 새누리당 불법파렴치 현수막 제거 신고가이드 6 | 그네아웃 | 2013/12/16 | 996 |
| 333741 | 경찰 "철도 노조원 국보법 위반 혐의 확인 1 | 인혁당 생각.. | 2013/12/16 | 510 |
| 333740 | 숙명여대, 대자보를 자리가 없어서 바닥으로 이어 붙이고.... 21 | 참맛 | 2013/12/16 | 3,645 |
| 333739 | 아이 한쪽귀가 안들리는데, 어느 병원 가야 하나요. 1 | 궁금 | 2013/12/16 | 1,209 |
| 333738 | 국민들이 철도, 의료로 눈돌린 사이 미친것들이 교육민영화 스리슬.. 12 | 교육 민영화.. | 2013/12/16 | 2,702 |
| 333737 | 시험감독 가보신분 가르쳐주세요 5 | 중등맘 | 2013/12/16 | 1,481 |