일본어 해석 좀... 부탁드려요
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
1716480
안녕하세요!
아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'13.12.10 11:34 PM
(1.233.xxx.52)
이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?
2. ...
'13.12.10 11:35 PM
(114.184.xxx.234)
다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.
3. --
'13.12.10 11:35 PM
(1.233.xxx.52)
先:
지금부터 미래라는 뜻입니다.
4. 카푸치노
'13.12.11 9:44 AM
(1.226.xxx.250)
오~ 감사합니당!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 338305 |
잘하는 아이가 계속 잘한다.. 라구요. ? 6 |
희망고문? |
2014/01/06 |
2,526 |
| 338304 |
sbs다큐보면 가정 = 쉬는곳 이라는 결론 이잖아요 5 |
ㅇ |
2014/01/06 |
2,950 |
| 338303 |
과산화수소를 점막에 묻히면.. 8 |
ㅇㅇㅇ |
2014/01/06 |
3,555 |
| 338302 |
초등 저학년 들고다니는 물병 용량은 어느 정도가 적당할까요? 1 |
박카스 |
2014/01/06 |
879 |
| 338301 |
산후조리중 마사지, 살빼는데 효과있나요? 8 |
... |
2014/01/06 |
5,177 |
| 338300 |
홈쇼핑핸폰 또봐주세요 10 |
도움 |
2014/01/06 |
1,334 |
| 338299 |
식탁을 하얗게 칠하고 싶은데 조언 부탁드려요~~ 8 |
행복 |
2014/01/06 |
1,313 |
| 338298 |
이런경우 전세집 수리 어찌해야 하나요? 6 |
세입자 |
2014/01/06 |
1,471 |
| 338297 |
전세ㅡ도배문제요ㅜㅡㅜ 25 |
프라하 |
2014/01/06 |
6,887 |
| 338296 |
본죽에서 나오는 결대로 찢어지는 장조림...어느 부위인가요? 12 |
ㅡ |
2014/01/06 |
7,097 |
| 338295 |
셜록 지금하는데요 4 |
haniha.. |
2014/01/06 |
1,967 |
| 338294 |
인생사는 법 가르쳐드려요? 공부하는 법 가르쳐드려요? |
루나틱 |
2014/01/06 |
1,231 |
| 338293 |
지금 SBS 서울대 학부모 보구들 계신가요? 44 |
d |
2014/01/06 |
16,996 |
| 338292 |
고아라가 이쁜가요?? 25 |
ㅇㅇㅇ |
2014/01/05 |
6,015 |
| 338291 |
아랫층 이사갔는데.. ㅎㅎ 3 |
ㅇ |
2014/01/05 |
2,588 |
| 338290 |
흠.... 부모 vs 학부모 감상기 24 |
루나틱 |
2014/01/05 |
4,350 |
| 338289 |
혼자 강원도쪽 1박2일쯤...어디갈까요? 8 |
^^ |
2014/01/05 |
1,665 |
| 338288 |
주택가 층간소음 윗층에 말해야할까요? 2 |
ㅠㅠ |
2014/01/05 |
953 |
| 338287 |
김동률 노래 정말좋은데.. 10 |
취중 |
2014/01/05 |
18,771 |
| 338286 |
아들 몸에 키스마크 보이면 어떤 생각 드세요? 29 |
.. |
2014/01/05 |
20,481 |
| 338285 |
좀 있다 2580에서 1 |
2580 |
2014/01/05 |
1,143 |
| 338284 |
김해 봉하마을 오시는 분들 당일로 오시나요? 1 |
봉하마을 |
2014/01/05 |
1,674 |
| 338283 |
70분 동안...내외신기자회견? 각본 없을까 2 |
손전등 |
2014/01/05 |
1,155 |
| 338282 |
스키장 처음 가보려한데요 4 |
.... |
2014/01/05 |
2,124 |
| 338281 |
달샤벳 무대 보셨나요? 10 |
어휴 |
2014/01/05 |
3,339 |
