일본어 해석 좀... 부탁드려요
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
1716480
안녕하세요!
아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'13.12.10 11:34 PM
(1.233.xxx.52)
이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?
2. ...
'13.12.10 11:35 PM
(114.184.xxx.234)
다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.
3. --
'13.12.10 11:35 PM
(1.233.xxx.52)
先:
지금부터 미래라는 뜻입니다.
4. 카푸치노
'13.12.11 9:44 AM
(1.226.xxx.250)
오~ 감사합니당!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 336539 |
올해 82쿡, 저에겐 '그냥' 공부하는 모임이 기억에 남아요. .. 9 |
깍뚜기 |
2013/12/31 |
1,711 |
| 336538 |
심리상담센터 잘아시는분 계실까요? (참고로 거주지 인천입니다) 3 |
컴앞대기 |
2013/12/31 |
2,742 |
| 336537 |
[정보] 원치 않는 텔레마케팅 전화 수신거부의사 등록하세요 3 |
우리는 |
2013/12/31 |
1,544 |
| 336536 |
요즘 집값 분위기는 어때요? 10 |
전국 |
2013/12/31 |
3,345 |
| 336535 |
오후 1시가 되는데 밥 달라는 말없는 아이 6 |
입짧은아이 |
2013/12/31 |
2,068 |
| 336534 |
마트에 파는 모짜렐라 치즈 맛좋은 것 좀 추천해주세요 3 |
냠냐미 |
2013/12/31 |
2,271 |
| 336533 |
만두 가장 간단하게 만드는 비법 있으세요? 31 |
만두 |
2013/12/31 |
6,186 |
| 336532 |
박근혜 정부의 새해 첫 선물은.... 5 |
가스요금 인.. |
2013/12/31 |
1,046 |
| 336531 |
생중계 - 국회 철도산업발전소위원회 발전에 관한 보고 |
lowsim.. |
2013/12/31 |
601 |
| 336530 |
20살이면 어린아이인가요? 7 |
궁금 |
2013/12/31 |
2,405 |
| 336529 |
지역난방인데요, 낮에 부글부글 끓는 보일러 소리 같은데 뭘까요?.. 4 |
아파트 |
2013/12/31 |
4,431 |
| 336528 |
한국산 수산물도 정말 못 먹겠네요.. 5 |
어휴 |
2013/12/31 |
2,250 |
| 336527 |
신뢰 잃은 '양치기 정부'로는 한국 경제 못 살려 1 |
호박덩쿨 |
2013/12/31 |
894 |
| 336526 |
에전에 집에서 매직하신다는분 글 링크 좀 부탁드려요 1 |
ㅠㅠ |
2013/12/31 |
803 |
| 336525 |
박 대통령, 파업철회 뒤에도 노조 비판 14 |
세우실 |
2013/12/31 |
1,434 |
| 336524 |
강아지요 닭고기때문에 눈물나는 경우도 흔한가요 2 |
.... |
2013/12/31 |
1,135 |
| 336523 |
도로변 전면동 4층과 중간동 고층중에 어디가낫나요? 7 |
님들.. |
2013/12/31 |
2,356 |
| 336522 |
피지오겔 DMS와 AI 다른건가요? 4 |
dhrpf |
2013/12/31 |
22,376 |
| 336521 |
메가박스는 상담원 하고 전화통화 못하나요? 1 |
우부 |
2013/12/31 |
1,115 |
| 336520 |
1박2일 진짜 사나이 런닝맨 중에 뭐 보시나요? 35 |
... |
2013/12/31 |
2,496 |
| 336519 |
내년 1.1부터 도시가스요금 5.8% 또 인상 7 |
음.... |
2013/12/31 |
1,050 |
| 336518 |
오늘 미세먼지 어떤가요 2 |
... |
2013/12/31 |
978 |
| 336517 |
신도림동 집값 왜이렇게 비싸졌어요??? 16 |
어이쿠 |
2013/12/31 |
7,687 |
| 336516 |
서울에서 곧 뜰 동네는 어딜까요? |
요즘 |
2013/12/31 |
814 |
| 336515 |
파란멍 빨리 없애는 방법 있나요? 7 |
ㅇㅇㅇ |
2013/12/31 |
2,580 |
