82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석 좀... 부탁드려요

카푸치노 조회수 : 880
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
안녕하세요!

아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '13.12.10 11:34 PM (1.233.xxx.52)

    이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?

  • 2. ...
    '13.12.10 11:35 PM (114.184.xxx.234)

    다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.

  • 3. --
    '13.12.10 11:35 PM (1.233.xxx.52)

    先:
    지금부터 미래라는 뜻입니다.

  • 4. 카푸치노
    '13.12.11 9:44 AM (1.226.xxx.250)

    오~ 감사합니당!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1730026 김용태는 깝죽이 1 이름 좀 나.. 15:16:16 38
1730025 한글(워드프로세서) 이력서 작성 중인데 도와주세요 1 체크하기 15:11:43 46
1730024 슬로우버핏 허리 디스크에 안 좋겠죠? ... 15:10:48 34
1730023 조문가서 절 안하는 경우 6 ………… 15:10:00 311
1730022 이시바 일본총리 나토 정상회의 참석 보류 이시바 15:08:35 150
1730021 로이터, 이시바 일본 총리 나토 참석 안할 것 3 만다꼬 15:08:21 228
1730020 오이지 보관 어떻게 하나요? 여름 15:04:13 99
1730019 권오을 전 의원님이 국가보훈부 장관님이 되셨네요. 1 깊은 감명 15:01:49 473
1730018 오이지무침 4 .... 15:01:13 252
1730017 정태춘 박은옥 콘서트 다녀오신분 1 세종문화회관.. 15:01:09 151
1730016 기안84 터진 신발도 꼬메서 신네요 4 …. 15:01:04 604
1730015 일하기 싫어 미치겠.. 3 000 14:57:25 472
1730014 50대 여동생 보험을 들어주고 싶어요 6 보험 14:54:55 521
1730013 한국의 지리적 위치가 사기인 진찌진짜 이유 1 .,.,.... 14:53:53 688
1730012 케이팝데몬헌터스 실시화하면요 3 ㅎㅎ 14:51:16 310
1730011 남의집 딸들은 안그런다는데...댓글좀 부탁드려요 27 aa 14:44:25 1,345
1730010 민노총 위원장이 고용노동부장관이라. ㅋㅋㅋㅋ 16 ㅇㅇ 14:43:49 1,373
1730009 제주도에 일자리가 그리 많나요 6 ㅇㅇ 14:43:44 815
1730008 네이버 주가 8 알려주세요 14:42:16 653
1730007 김경수는 왜 장관지명 안하죠? 23 ㅇㅇ 14:41:32 1,650
1730006 일본이 나토를 안간다고요? 나경원 어뜩해.ㅋㅋㅋㅋ 9 종일 나베 14:38:52 977
1730005 공인중개사들이 임장수수료 받겠다고 나선 이유가 7 ... 14:37:25 798
1730004 교회에 리박스쿨이 침투해있습니다. 2 각 교회에 14:37:15 245
1730003 인스타에서 1 궁금한1인 14:33:42 175
1730002 최근에 본 공포스릴러반전영화들 6 린든 14:33:29 508
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색