82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역

영어로 조회수 : 731
작성일 : 2013-12-05 04:52:38

아래를 영어로 어떻게 말해야 되는지요 ?

 

노세노세 젊어서 노세 늙어지면 못노나니.

IP : 206.47.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '13.12.5 7:54 AM (97.117.xxx.60)

    Enjoy your life when you can 정도로 쓸꺼같아요... 아님 Live to the fullest.

    Enjoy, Enjoy when you are young, you cant when you get old? ㅎㅎㅎ (말이 좀 아닌거 같아요)

  • 2. ..
    '13.12.5 8:31 AM (114.203.xxx.146)

    이거 우스갯소리 있었지 않나요?
    play, play, younger play..하면서요..ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594456 쪼다같은 인간. ᆢ 14:28:53 248
1594455 지인과 대화하다 직장 1 hggfd 14:26:21 275
1594454 뉴욕에서는 연봉 7억으로도 여유롭지 못하다는군요 10 음 14:22:07 716
1594453 내일 50대 목걸이 어떤 스타일이 좋을까요? 2 .. 14:12:39 511
1594452 남편과 대화 중 텐프로 ... 누구 말이 맞나요? 15 ... 14:08:43 1,649
1594451 독일 그리스 5주여행 루트 문의 1 샬롯 14:03:47 157
1594450 이 가방 어때요? 10 ㅇㅇ 14:02:50 551
1594449 모쏠) 우리 동네 신혼부부들 너무 부럽네요. 5 클림금지 13:58:56 890
1594448 중국산 98인치 미니led tv가 3백만원대네요(펌) 1 가격폭탄 13:56:37 401
1594447 강형욱 보듬컴퍼니 평점 9 .. 13:54:41 1,176
1594446 피부과 시술 블로그 후기들 왜케 웃긴지 4 ㅇㅇ 13:48:47 1,018
1594445 햇빛에 나오면 썬글라스로 변하는 렌즈아세요? 21 혹시 13:46:15 1,166
1594444 이거 이해하는데 몇초? 9 ... 13:39:58 819
1594443 50중반 남편 국가검진 받으려는데요 3 ㄱㄴㄷ 13:39:04 337
1594442 수학학원 계속 보내야할까요? 5 파란하늘 13:38:05 484
1594441 제가 아이 직장을 방문해도 될까요? 24 fh 13:32:28 2,196
1594440 사윗감으로 짠돌이 VS 기분파 12 … 13:29:25 1,062
1594439 1키로 뿔어 조절해야하는데 1 .. 13:29:07 398
1594438 따돌림을 당하는 학생들에게...... 8 .... 13:27:10 801
1594437 나를 인간 광고판으로 쓰는구나 11 의지 13:22:24 1,805
1594436 시험관 아기가 더 건강하대요.. 38 시험관 13:11:07 3,328
1594435 아파트 고층 사는분 질문점여 18 ㅇㅇ 13:11:06 1,004
1594434 마트 푸드코트와서 밥 먹는데 3 ㅇㅇ 13:07:40 1,098
1594433 아이들 핸드폰 관리 안하시죠~??.(고등) 12 고등 13:02:50 708
1594432 더에이트쇼 다 봤어요 4 ㅇㅇ 12:58:40 816
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색