<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>
위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?
부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 능력자님~!!
tranquil 조회수 : 639
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. echo
'13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。
2. 중국어
'13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。
선생님한테 물어 봤어요~~3. tranquil
'13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 329536 | 최근에 폰 바꾸신분들 어떤걸로 바꾸셨어요?^^ 2 | ... | 2013/12/06 | 798 |
| 329535 | 김연아.... 20 | 화이팅 | 2013/12/06 | 3,622 |
| 329534 | 이과(공대)생에게 도움이 될려면 어떤 식의 영어 공부를 해야 할.. 2 | 영어 | 2013/12/06 | 864 |
| 329533 | 개념 상실한 근로복지공단 복지기금 51억원 부당 지급 | 세우실 | 2013/12/06 | 621 |
| 329532 | 36살 먹고도 염치없는 여자 10 | 음 | 2013/12/06 | 5,001 |
| 329531 | 종합 군수학교에 대한 질문입니다 1 | 꾀꼬리 | 2013/12/06 | 1,258 |
| 329530 | 조조영화보러 왔는데 관객중에 미친놈이 있는듯ㅠ 3 | 불안불안 | 2013/12/06 | 2,272 |
| 329529 | 오늘 금희언니 | jjiing.. | 2013/12/06 | 1,067 |
| 329528 | 초딩 기말고사에대한 고찰; 7 | ㅇㅇㅇ | 2013/12/06 | 1,378 |
| 329527 | 임신 초기 유산.. 왜그럴까요? 4 | 00 | 2013/12/06 | 3,242 |
| 329526 | 택배기사 부주의로~ 9 | 택배 | 2013/12/06 | 1,896 |
| 329525 | 우렁 같은 건 어디서 사나요? 7 | 킹콩과곰돌이.. | 2013/12/06 | 884 |
| 329524 | 1일 오사카여행 어떨까요? 4 | ᆞᆞ | 2013/12/06 | 1,026 |
| 329523 | 12월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 | 세우실 | 2013/12/06 | 666 |
| 329522 | 40대후반 남편 화장품 추천해주세요. 7 | 애벌레 | 2013/12/06 | 969 |
| 329521 | 서울하늘 완전 맑아요 2 | 숨구멍 | 2013/12/06 | 1,627 |
| 329520 | 엄마가 학벌 좋을 경우 애들 공부요. 14 | ... | 2013/12/06 | 4,726 |
| 329519 | 차 파실분 | 추억 | 2013/12/06 | 662 |
| 329518 | 오랫만에 산이 보여요~^^* 2 | 바다같은사랑.. | 2013/12/06 | 673 |
| 329517 | 미국에서 오는 조카에게 키플링을 선물하는거 어떤가요? 4 | 선물~ | 2013/12/06 | 1,170 |
| 329516 | 딸이 보조출연 알바한다고하는데요 5 | 걱정 | 2013/12/06 | 2,200 |
| 329515 | 걷기했더니 2 | Thiner.. | 2013/12/06 | 2,192 |
| 329514 | 요즘 전세가격이 내려갔나요? 2 | ... | 2013/12/06 | 1,768 |
| 329513 | 재림주의와 위대한 실망(윌리엄 밀러와 유재열을 중심으로)중..... | 은빛여울에 | 2013/12/06 | 707 |
| 329512 | 이 음악좀 찾아주세요 ㅠㅠ 2 | 134 | 2013/12/06 | 611 |