82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 711
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
328820 채총장 찍어내기에 배후 청와대 6 누구겠어 2013/12/04 962
328819 급하게 새우젓을 사야하는데 추천부탁드립니다. 2 부담백배 2013/12/04 655
328818 고1 첫 스마트폰 뭐가 좋을까요 8 맘 2013/12/04 859
328817 텍스월드 커튼 확실히 좋나요? 12 음 ㆍ ㆍ 2013/12/04 4,205
328816 애기낳고도 예쁜 모습의 엄마 블로그 있을까요 14 궁금궁금 2013/12/04 4,572
328815 이민호는 노래도 잘하네요 6 ea21 2013/12/04 1,609
328814 이재포, 전두환 전 대통령 비자금 관련 특종 보도 3 대다나다 2013/12/04 1,322
328813 자본주의 첨단 미국에 공산주의자가 나타났다? 4 호박덩쿨 2013/12/04 603
328812 양가부모님 모시고 환갑여행 4 다낭 2013/12/04 1,417
328811 아이 척추측만때문에 가슴이 찢어집니다 72 뎁.. 2013/12/04 21,048
328810 사회복지사1급 있으면 일자리 구하기가 좀 나을까요? 13 직업추천 2013/12/04 15,783
328809 법원특별송달방문.. 하면 어떻게 진행되는건가요? ........ 2013/12/04 2,441
328808 모델학과 갈려면 1 .. 2013/12/04 735
328807 지금 꼭 먹고싶은거 하나씩 이야기해봐요 29 ^^ 2013/12/04 2,294
328806 마트에서 파는 코코아중 어떤게 맛이 괜찮았나요? 3 ... 2013/12/04 1,476
328805 또봇 할인 3 mikee 2013/12/04 698
328804 與野, '국정원 개혁특위 합의..예산안 연내처리' 국정 정상화 .. 2 세우실 2013/12/04 754
328803 애매한 시기의 미국가야하는 상황 6 hakone.. 2013/12/04 997
328802 밥따로 물따로 하고 계신분 계시나요? 5 밥따로,, 2013/12/04 1,763
328801 이런 경우 의료민영화되면 불리해지나요? ... 2013/12/04 383
328800 TV소설은희-은희 발음 듣기 거북하지 않나요? 6 드라마보고 2013/12/04 1,612
328799 초등생 학원안가고 회화하려면 이 중에 뭐가 제일 좋을까요 4 .. 2013/12/04 1,055
328798 단호박죽엔 맵쌀 넣으면 별로인가요? 5 찹쌀이 없어.. 2013/12/04 2,370
328797 드라마 ost 좋았던거 하나씩 추천해보아요~~ 26 드라마 2013/12/04 1,474
328796 서울대 발표언제인지요? 1 혹시 2013/12/04 1,052
< 56541 56542 56543 56544 56545 56546 56547 56548 56549 56550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색