급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 328831 | 기미 잡티때문에 레이저 하시분들 10 | 피부안미인 | 2013/12/04 | 9,341 |
| 328830 | 맹랑한아이.. 9 | 이천원 | 2013/12/04 | 1,572 |
| 328829 | 둘이벌지만 별로 남는건 없네요 11 | 맞벌이 | 2013/12/04 | 2,421 |
| 328828 | 자녀가 성조숙증 치료중인 분 계신가요.. 9 | 고민 | 2013/12/04 | 4,833 |
| 328827 | 지방에서 태어나고 자라신 분들요.. 25 | 초코칩 | 2013/12/04 | 3,189 |
| 328826 | 시어머니 생신은 항상 맏며느리가 차려야하나요? 17 | 맏며느리 | 2013/12/04 | 3,513 |
| 328825 | 세탁기 통세척 어떻게 하나요? 4 | 통돌이 | 2013/12/04 | 2,424 |
| 328824 | 5.5kg짜리 베이킹소다를 샀는데 이거 만능이네요. 7 | 베이킹소다 | 2013/12/04 | 3,285 |
| 328823 | 상갓집 의상 챠콜색은 그런가요? 5 | 저기 | 2013/12/04 | 3,593 |
| 328822 | 한양대에리카 예정보다 빨리 발표했어요. 1 | 고3맘 | 2013/12/04 | 1,511 |
| 328821 | 이진욱 팬분들 대박 소식!!! 7 | 나인아 | 2013/12/04 | 4,064 |
| 328820 | 스마트오븐 사고 싶은데 종류가 넘 많네요~ | 오븐 | 2013/12/04 | 486 |
| 328819 | 채총장 찍어내기에 배후 청와대 6 | 누구겠어 | 2013/12/04 | 962 |
| 328818 | 급하게 새우젓을 사야하는데 추천부탁드립니다. 2 | 부담백배 | 2013/12/04 | 655 |
| 328817 | 고1 첫 스마트폰 뭐가 좋을까요 8 | 맘 | 2013/12/04 | 859 |
| 328816 | 텍스월드 커튼 확실히 좋나요? 12 | 음 ㆍ ㆍ | 2013/12/04 | 4,205 |
| 328815 | 애기낳고도 예쁜 모습의 엄마 블로그 있을까요 14 | 궁금궁금 | 2013/12/04 | 4,572 |
| 328814 | 이민호는 노래도 잘하네요 6 | ea21 | 2013/12/04 | 1,609 |
| 328813 | 이재포, 전두환 전 대통령 비자금 관련 특종 보도 3 | 대다나다 | 2013/12/04 | 1,322 |
| 328812 | 자본주의 첨단 미국에 공산주의자가 나타났다? 4 | 호박덩쿨 | 2013/12/04 | 603 |
| 328811 | 양가부모님 모시고 환갑여행 4 | 다낭 | 2013/12/04 | 1,417 |
| 328810 | 아이 척추측만때문에 가슴이 찢어집니다 72 | 뎁.. | 2013/12/04 | 21,048 |
| 328809 | 사회복지사1급 있으면 일자리 구하기가 좀 나을까요? 13 | 직업추천 | 2013/12/04 | 15,783 |
| 328808 | 법원특별송달방문.. 하면 어떻게 진행되는건가요? | ........ | 2013/12/04 | 2,441 |
| 328807 | 모델학과 갈려면 1 | .. | 2013/12/04 | 735 |