급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 329050 | 상속자ost 3 | 상속 | 2013/12/04 | 1,006 |
| 329049 | 아랫집 누수로 저희가 일주일동안 화장실을 못 쓸 경우 3 | 누수ㅠㅠ | 2013/12/04 | 2,546 |
| 329048 | 걸레 빠는 전용으로 미니세탁기 써보신 분 계신가요? 12 | 화초엄니 | 2013/12/04 | 5,290 |
| 329047 | 82님들은 댁은 실내온도 몇도인가요? 17 | 지금 | 2013/12/04 | 2,959 |
| 329046 | 오랫만에 82왔는데 궁금한 것 한가지-구미녀 결말은? 6 | 연애는즐거워.. | 2013/12/04 | 1,439 |
| 329045 | 요즘 김은숙 작품들은 늘 뒷심이 부족하네요 15 | 늘어져 | 2013/12/04 | 3,582 |
| 329044 | 사태살로 장조림했는데.. 완전 망했어요ㅠㅠ 맛도없고..ㅠ 30 | ... | 2013/12/04 | 5,232 |
| 329043 | 백주 사고 뺑소니 개택 1 | 우꼬살자 | 2013/12/04 | 511 |
| 329042 | 라디오스타 섭외 요즘 왜저래요? 6 | 요즘 | 2013/12/04 | 2,961 |
| 329041 | [속보] 천주교 정의구현전국사제단, “박근혜 대통령 사퇴” 촉구.. 29 | 정의 | 2013/12/04 | 2,791 |
| 329040 | 큰일이네요 ㅠㅠ강쥐가 초코렛을 먹었어요 18 | 강아지맘 | 2013/12/04 | 2,339 |
| 329039 | 미세먼지 무섭네요 4 | 어후 | 2013/12/04 | 2,159 |
| 329038 | 상속자들 내일은 2 | joy | 2013/12/04 | 1,476 |
| 329037 | 이민호 코디 57 | ... | 2013/12/04 | 12,019 |
| 329036 | 주지훈 말이에요 양가휘 닮지 않았나요? 10 | 좋아함 | 2013/12/04 | 3,714 |
| 329035 | 상속자들 내일이 마지막인가요? 5 | 상속녀 | 2013/12/04 | 2,961 |
| 329034 | enthusiasm 과 passion 차이점 6 | 영어질문 | 2013/12/04 | 4,821 |
| 329033 | 너 가져.. 31 | 헐 이민호... | 2013/12/04 | 17,498 |
| 329032 | 윤찬영 개콘의 오성과한음 닮았어요.ㅋ 6 | 상속자 | 2013/12/04 | 1,165 |
| 329031 | 14평 아파트 2주치 난방비가 19만원 1 | .. | 2013/12/04 | 2,344 |
| 329030 | 이민호 20 | ♥♥ | 2013/12/04 | 3,517 |
| 329029 | 멀미 안하다 멀미 생긴 증상요 ㅜ ㅜ 4 | 트아트아 | 2013/12/04 | 2,707 |
| 329028 | 눈을 빤히 들여다보고 말하는 사람 14 | 시선 | 2013/12/04 | 12,237 |
| 329027 | 전세가 안나갈때... 6 | 고민 | 2013/12/04 | 2,989 |
| 329026 | 인형 얼굴에 수건을 자꾸 덮는 아기 (어린이집 영향이요) 14 | 엄마 | 2013/12/04 | 4,549 |