급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 329405 | 종종 키 크다고 컴플렉스라는 여자들 중에 41 | ㅇㅇ | 2013/12/05 | 5,241 |
| 329404 | 생리통이랑 뱃살이랑 상관 있을까요? 8 | 감사 | 2013/12/05 | 1,887 |
| 329403 | 가전 가구에 꼬질꼬질한때 제거에 4 | 제일 좋은것.. | 2013/12/05 | 1,500 |
| 329402 | 어느 학교가 나을까요ᆢ 10 | 조카 | 2013/12/05 | 2,270 |
| 329401 | 3살, 5살 아이들 있는 직장맘이예요... 4 | ᆢ | 2013/12/05 | 1,430 |
| 329400 | 코슷코 월풀 전기레인지 사용하시는분?? 1 | 코슷코 | 2013/12/05 | 3,199 |
| 329399 | 목감기 빨리 낳는 민간요법아시는님??? 18 | 목감기 | 2013/12/05 | 2,789 |
| 329398 | 오로라=세번결혼하는 여자 4 | 혀기마미 | 2013/12/05 | 2,641 |
| 329397 | 제시카 키친 다큐브시티점 어때요? 8 | 그린 티 | 2013/12/05 | 1,904 |
| 329396 | 스마트폰.구글계정에서자동백업어떻게하나요? | 둥글둥글 | 2013/12/05 | 764 |
| 329395 | 앞으로의 집값 오를지 어쩔지 전망 10 | as | 2013/12/05 | 2,762 |
| 329394 | 지퍼없는 롱부츠요~~ 9 | 갈등중 | 2013/12/05 | 2,315 |
| 329393 | 사교육비.. 3 | 궁금 | 2013/12/05 | 1,371 |
| 329392 | 아파트 지하실 길냥이요 2 | 고양이 | 2013/12/05 | 900 |
| 329391 | 매실액 개사료통에 보관하는거 옛날분들은 그럴 수 있는건가요? 17 | ㅡㅡ | 2013/12/05 | 2,289 |
| 329390 | 정보 | .. | 2013/12/05 | 705 |
| 329389 | 출산후 뇌출혈 3 | ........ | 2013/12/05 | 4,084 |
| 329388 | 올겨울 한번쯤 마스터하면 좋을 (공짜라서 더 좋은) 기초영어강의.. 23 | 홀릭홀리커 | 2013/12/05 | 2,131 |
| 329387 | 서초역 사랑의 교회 11 | ㅇ | 2013/12/05 | 3,693 |
| 329386 | 인도 출장중인데 밀크티를 사오라고 하려는데 6 | 남편이 | 2013/12/05 | 1,367 |
| 329385 | 광화문에서 방금 위험한 엄마랑 아들 봤어요 2 | 방금 | 2013/12/05 | 2,463 |
| 329384 | 이나라를 움직이는 비루한 인간들~~ 1 | 흠... | 2013/12/05 | 847 |
| 329383 | 공기청정기 둘중에서 뭘 쓸까요? 4 | ... | 2013/12/05 | 1,581 |
| 329382 | 김종인, ‘朴 사기극’ 장기말로 사용됐던 것 깨달아 1 | 靑갈팡질팡 .. | 2013/12/05 | 1,518 |
| 329381 | 환풍기 틀면 미세먼지 들어오는거 아닌가요? 2 | 환기 | 2013/12/05 | 3,260 |