일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 326630 |
국어학원 상담이요... 3 |
고민고민고민.. |
2013/11/27 |
1,099 |
| 326629 |
인복없고 운 없다는분들 ~ 17 |
살다보니 |
2013/11/27 |
9,040 |
| 326628 |
마트서 산 새송이버섯 쌩으로 냉동시켜노되나요? 3 |
... |
2013/11/27 |
1,347 |
| 326627 |
해수부 오판·뒷북에 ‘예비 불법어업국 망신’ |
세우실 |
2013/11/27 |
615 |
| 326626 |
진짜 부정은 국정원이 아니었군요 435 |
핵심 |
2013/11/27 |
10,112 |
| 326625 |
김유정 신부님 페이스북 '교회가 중립을 지켰으면 좋겠어요'에 대.. 19 |
공감 |
2013/11/27 |
2,518 |
| 326624 |
요~ 아래 이는 진수정 조선 어쩌고 하는 글에 왜 다 눈타령이에.. 2 |
지울게요 |
2013/11/27 |
1,253 |
| 326623 |
철도가 왜 적자인줄 아세요??? 3 |
... |
2013/11/27 |
1,165 |
| 326622 |
이제 바보같이 안살고 나갈겁니다 ᆢ 4 |
ᆢ |
2013/11/27 |
1,836 |
| 326621 |
항공권 마일리지로 구입할 때 인아웃 다르게 되나요? 1 |
질문 |
2013/11/27 |
1,374 |
| 326620 |
'짱구는 못 말려' 영어판 있을까요? 3 |
짱구 |
2013/11/27 |
1,494 |
| 326619 |
지퍼를 달 수 있나요? 1 |
부츠수선 |
2013/11/27 |
738 |
| 326618 |
언론에서도 부정선거 딴 소리가 나오기 시작하네요. 8 |
한국일보 |
2013/11/27 |
2,017 |
| 326617 |
서울에 전망좋은 까페 없나요 6 |
랭면육수 |
2013/11/27 |
1,643 |
| 326616 |
반말하는 한살차이 아래... 15 |
... |
2013/11/27 |
3,636 |
| 326615 |
유방암,자궁암 검사....초음파까지 하시나요? 5 |
유방암검사 |
2013/11/27 |
2,473 |
| 326614 |
이 기사 읽어 보셨나요? 믿고 살 수 없네요. 8 |
gobag |
2013/11/27 |
2,015 |
| 326613 |
박창신 신부님이 들고계시던 그 책, 그거 어디서 구하나요? 3 |
이제 선다 |
2013/11/27 |
1,247 |
| 326612 |
롯지냄비 사용하시는 분 계신가요? 2 |
해바라기 |
2013/11/27 |
1,336 |
| 326611 |
장터에 다이어트한약 1 |
다이어트한약.. |
2013/11/27 |
1,187 |
| 326610 |
천주교에 입문한게 자랑스럽네요 8 |
ㅇㅇ |
2013/11/27 |
1,629 |
| 326609 |
당귀세안은 어찌 해야하는건가요?! 1 |
피부걱정안녕.. |
2013/11/27 |
1,375 |
| 326608 |
돼지고기 등심 뭐하면될까요ᆢ 7 |
초보 |
2013/11/27 |
940 |
| 326607 |
오늘 눈오고 찌뿌둥해도 춥진 않죠? 2 |
질문 |
2013/11/27 |
836 |
| 326606 |
고양국제고 수능만점자)초중고 사교육없이..... 18 |
일산주민 |
2013/11/27 |
4,613 |
