일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 326518 |
이십대후반-삽십대초반이 보세만 입고 다니면 좀 그런가요? 10 |
7 |
2013/11/27 |
2,085 |
| 326517 |
분당 새마을운동마크 봉고차.. 2 |
?? |
2013/11/27 |
1,193 |
| 326516 |
임신초기인데 뭘 준비해야 할지 모르겠어요~~ 2 |
임신6주 |
2013/11/27 |
1,317 |
| 326515 |
지금 제주도에 계신 분들 6 |
촌닭 |
2013/11/27 |
1,004 |
| 326514 |
청국장 냉동보관하면 맛이 달라질까요? 3 |
청국장 |
2013/11/27 |
1,720 |
| 326513 |
교통법규위반 단속 관련 5 |
췌 |
2013/11/27 |
1,049 |
| 326512 |
부정선거가 확실한데 왜이리 조용하죠? 14 |
부정선거 |
2013/11/27 |
2,735 |
| 326511 |
”한수원 직원 30여명, 부품 업체 주식 보유” 1 |
세우실 |
2013/11/27 |
829 |
| 326510 |
어느 국회의원의 변신. 6 |
........ |
2013/11/27 |
1,544 |
| 326509 |
하이홈 매직샤워기 써보신분~?(수압이 너무약해요ㅠ) 2 |
11 |
2013/11/27 |
1,339 |
| 326508 |
언더씽크 정수기 쓸만 한가요? 2 |
정수기 |
2013/11/27 |
1,484 |
| 326507 |
남친이 급성전립선염 인데... 4 |
어떻게ㅜ |
2013/11/27 |
3,200 |
| 326506 |
영문으로된 의사 소견서인데요 해석 좀 부탁드립니다. 10 |
부탁드려요 |
2013/11/27 |
3,236 |
| 326505 |
저녁에 남편이랑 대화하기가 싫어요... 귀찮아요;; 4 |
피곤해서그런.. |
2013/11/27 |
1,959 |
| 326504 |
수능 만점 전국 10명...대구 2명 추가.. 15 |
,, |
2013/11/27 |
3,603 |
| 326503 |
제가 카톡 탈퇴해도 상대방쪽에서 보내는건 되는건가요? 1 |
카톡 |
2013/11/27 |
1,722 |
| 326502 |
수능끝나고 학교 등교 무의미해보여요. 1 |
웬지 |
2013/11/27 |
1,478 |
| 326501 |
위로나 공감이 필요한 사람에게 교만떠는 거 2 |
이상해꽃 |
2013/11/27 |
1,535 |
| 326500 |
민생 현안 삼키는 '신공안' 블랙홀.. 갈등만 키운다 |
세우실 |
2013/11/27 |
656 |
| 326499 |
무주 태권도원의 밤과 아침 풍경 3 |
준혁채현 |
2013/11/27 |
1,201 |
| 326498 |
쌍화차 보관요~ 3 |
쌍화차 |
2013/11/27 |
968 |
| 326497 |
[인터뷰] "박근혜 사퇴" 박창신 천주교 전주.. 25 |
감옥 |
2013/11/27 |
1,903 |
| 326496 |
피아노 학원 7 |
ㅅㅅ |
2013/11/27 |
1,016 |
| 326495 |
언니들~카페트 하나 골라주세요? 1 |
결정장애 |
2013/11/27 |
1,345 |
| 326494 |
"한국서 '종북몰이' 총공세" CNN iRep.. 6 |
추ㅜ |
2013/11/27 |
1,086 |
