일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327604 |
파인애플 잘라 먹다가 남겨뒀는데요 3 |
파인애플 |
2013/11/29 |
1,051 |
| 327603 |
입짧은사람 이리 꼴불견인지 몰랐어요.. 37 |
처음겪어봄 |
2013/11/29 |
20,714 |
| 327602 |
로드킬신고는 어디로 하는건가요 2 |
소복소복 |
2013/11/29 |
1,196 |
| 327601 |
오랫만의 백화점 방문기 3 |
ㅋㅋ |
2013/11/29 |
1,730 |
| 327600 |
김장에 게를 간장에 담가논것을 찧어서 넣었어요 3 |
가을 |
2013/11/29 |
1,221 |
| 327599 |
염수정 대주교 "세상 부조리에 맞서 싸워라" 13 |
손전등 |
2013/11/29 |
2,337 |
| 327598 |
요즘 축의금 낼 일이 많은데 짜증나네요 1 |
|
2013/11/29 |
1,119 |
| 327597 |
오유에서 자살자 살린다고 댓글 폭풍이네요 7 |
오늘. |
2013/11/29 |
2,811 |
| 327596 |
아직도 제맘에 분노가 있었네요. 4 |
아직도 |
2013/11/29 |
1,419 |
| 327595 |
아이허브 블랙프라이데이 세일 하는 거 맞아요? 어제랑 가격이 똑.. 1 |
김사랑 |
2013/11/29 |
4,432 |
| 327594 |
과자먹는 아이 성우.. |
.. |
2013/11/29 |
864 |
| 327593 |
아동학대 사건이 늘어나는 요즘 |
지훈이 |
2013/11/29 |
879 |
| 327592 |
먹는거 가지고 뭐라 카네요 5 |
떡 |
2013/11/29 |
1,503 |
| 327591 |
이런 소심한 제 성격이 너무 싫어요.... 14 |
우울 |
2013/11/29 |
3,989 |
| 327590 |
신차구입후 일시불 결재시 문의드립니다. 7 |
애플파이 |
2013/11/29 |
1,535 |
| 327589 |
여드름 나기시작하는 청소년 ...로션 뭐바르면 좋은가요? 4 |
엄마 |
2013/11/29 |
2,431 |
| 327588 |
마흔독신은 앞으로 뭘 준비해야할까요? 11 |
독신 |
2013/11/29 |
3,515 |
| 327587 |
알로에팩 중 효과 좋았던 제품 이름좀 알려주세요 1 |
. |
2013/11/29 |
846 |
| 327586 |
의료자문... |
엥 |
2013/11/29 |
559 |
| 327585 |
응답하라 94 97 보면서 제일 어처구니 없는것 16 |
|
2013/11/29 |
7,852 |
| 327584 |
제분야 일인데도버벅거려서 속상해요 |
ㅜㅜ |
2013/11/29 |
546 |
| 327583 |
토리버치 1 |
도움 |
2013/11/29 |
1,149 |
| 327582 |
너무 짠 김치는 어떻게 해요? 6 |
돌돌엄마 |
2013/11/29 |
5,510 |
| 327581 |
나이 들어서도 로맨스 보는 분 계신가요? 14 |
ㅇㅇ |
2013/11/29 |
2,923 |
| 327580 |
이동우 "하나 남은 눈 주겠다는 친구..덕분에 눈 떴어.. |
감동 |
2013/11/29 |
2,453 |
