일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 326741 |
저 쌀 살려고 하는데 어디가서 사야할까요? 백화점?? 11 |
mmatto.. |
2013/11/28 |
1,442 |
| 326740 |
일본 비밀보호법안, 중의원 통과…국민의 알권리 묻히나 2 |
세우실 |
2013/11/28 |
558 |
| 326739 |
급해요...도와주실분~~ |
팝콘 |
2013/11/28 |
678 |
| 326738 |
분수를 시간으로 고칠때 2 |
겨울눈꽃 |
2013/11/28 |
930 |
| 326737 |
내복 안 입는 6살 여아...어쩌나요? 6 |
아..춥다 |
2013/11/28 |
1,365 |
| 326736 |
영어숙어 단어 외우듯 따로 외워야 하나요? 5 |
주부10년 |
2013/11/28 |
1,775 |
| 326735 |
파래무침이 써요~ 살릴 방법 있을까요?? 파래무침을 살려주세요... 2 |
복숭아 |
2013/11/28 |
2,036 |
| 326734 |
예쁜남자 시청율, 제작자 3 |
송병준 |
2013/11/28 |
1,718 |
| 326733 |
이번에 부정선거 사건 바로잡지 못하고 바끄네 퇴진하지 않는다면.. 24 |
앞으로 |
2013/11/28 |
1,626 |
| 326732 |
호주 사시거나 잘 아시는 분. 도움 부탁드려요.. 3 |
.. |
2013/11/28 |
743 |
| 326731 |
아이가 둘이신 분들!!!! 10 |
아이고민 |
2013/11/28 |
1,384 |
| 326730 |
스님들도 종북으로 몰겠네요 8 |
ㅇㅇ |
2013/11/28 |
999 |
| 326729 |
아,정말!자게에 "톰 히들스턴 "올린 분 누구.. 9 |
빠져드네 |
2013/11/28 |
2,871 |
| 326728 |
총리인고? |
어느나라 |
2013/11/28 |
905 |
| 326727 |
분당에 쌍꺼풀 잘하는 곳 추천좀.. 1 |
부탁 |
2013/11/28 |
1,094 |
| 326726 |
앞으로 선거에서 투표결과를 어떻게 믿을지 10 |
유권자 |
2013/11/28 |
970 |
| 326725 |
소설가 친구 두신 분, 계신가요. 5 |
11월 우울.. |
2013/11/28 |
1,871 |
| 326724 |
핸드폰을 새로 사려는데 왤케 비싼가여.. 2 |
kskfj |
2013/11/28 |
1,269 |
| 326723 |
제주도 갈 때 패딩 꼭 있어야 할까요?? 8 |
^^ |
2013/11/28 |
2,390 |
| 326722 |
자녀교육자금 적립식 펀드랑 주택청약종합저축중에서요? 5 |
자녀교육자금.. |
2013/11/28 |
2,089 |
| 326721 |
비평준화 지역, 고등학교 보내 보신 분 계세요? |
ㅠㅠ |
2013/11/28 |
756 |
| 326720 |
코골이.수면무호흡 심한 남편 2 |
너굴도사 |
2013/11/28 |
1,456 |
| 326719 |
목욕탕가세요? 6 |
ㅇ |
2013/11/28 |
2,200 |
| 326718 |
유니클로 같은 국내 옷 브랜드는 없나요 3 |
기가막혀 |
2013/11/28 |
2,262 |
| 326717 |
스노우체인 어떤 거 사야 하나요? 6 |
스노우체인 |
2013/11/28 |
1,066 |
