일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 326694 |
日주간문춘 “박 대통령 ‘바보’ ‘아줌마’...남친이 필요해” .. |
불법 유출 .. |
2013/11/28 |
1,082 |
| 326693 |
뭐 이런 1 |
국개의원 |
2013/11/28 |
579 |
| 326692 |
반론보도했다고 손석희 징계? TV조선‧KBS‧MBC는 폐간해야 3 |
종북몰이 어.. |
2013/11/28 |
1,192 |
| 326691 |
암보험 상담 받았는데.. 4 |
보험 |
2013/11/28 |
1,011 |
| 326690 |
타파웨어 쌀통.. 이거 불량일까요? 2 |
우유좋아 |
2013/11/28 |
1,684 |
| 326689 |
센스쟁이82님들. 빨간색 패딩하나 골라주세요~^^ 9 |
빨간패딩 |
2013/11/28 |
1,176 |
| 326688 |
아이방에 할 따뜻한 커튼 .. 어떤게 좋은지 소재 좀 알려주세요.. 1 |
. |
2013/11/28 |
755 |
| 326687 |
사제는 용서하고 사랑하는게 직업임,, 26 |
gma |
2013/11/28 |
1,865 |
| 326686 |
탱자는 안철수 안티아닌가요? 27 |
... |
2013/11/28 |
1,025 |
| 326685 |
재무팀인데..외부교육 들을만한 강의 좀 추천 부탁드려요. |
질문 |
2013/11/28 |
678 |
| 326684 |
[JTBC] ”18대 대선 부정선거”…개신교로 번지는 시국미사 .. 3 |
세우실 |
2013/11/28 |
1,202 |
| 326683 |
때비누 좋네요 5 |
무궁화비누 |
2013/11/28 |
2,180 |
| 326682 |
미국에서 물건 보낼때 4 |
조언 |
2013/11/28 |
564 |
| 326681 |
안철수: "국민과 함께하는 새정치 추진위원회".. 26 |
탱자 |
2013/11/28 |
1,129 |
| 326680 |
학교에서 아이가 다쳤는데 약간 서운해요 6 |
좁은속 |
2013/11/28 |
1,396 |
| 326679 |
코스트코에 콤부부츠 아직도 있을까요? |
깜빡깜빡 |
2013/11/28 |
946 |
| 326678 |
타로점 조언 2 |
... |
2013/11/28 |
1,688 |
| 326677 |
이글이 베스트가 되었으면 좋겠어요 봐주세요 12 |
바뀐애 아웃.. |
2013/11/28 |
2,414 |
| 326676 |
계약직 연장말인데요 |
계약 |
2013/11/28 |
1,288 |
| 326675 |
종아리굵은데 일자 레깅스 혹시.. |
굵다 |
2013/11/28 |
699 |
| 326674 |
원고지 작성 중 1 |
교정.. |
2013/11/28 |
1,021 |
| 326673 |
소파 수선 어디에서 하나요? |
보나마나 |
2013/11/28 |
2,194 |
| 326672 |
크리스마스카드 예쁜 사이트 정보 구해요 1 |
Merry |
2013/11/28 |
647 |
| 326671 |
계절별로 애기들 옷 몇 벌 정도가 필요할까요? 7 |
.. |
2013/11/28 |
3,180 |
| 326670 |
흰색벽지 후회하시는 분 없으세요? 23 |
웃음양 |
2013/11/28 |
7,074 |
