일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327187 |
글읽고 광희시장 다녀온 후기 14 |
모모 |
2013/11/29 |
9,138 |
| 327186 |
데헷,넷째딸 명숙이,천연암반수 명수명수 조명수^^ 1 |
... |
2013/11/29 |
1,087 |
| 327185 |
롤렉스 시계 차시는분들께 궁금해요. 8 |
궁금 |
2013/11/29 |
5,851 |
| 327184 |
상도동 엠코타운으로 이사가고 싶은데요. 5 |
이사 |
2013/11/29 |
2,182 |
| 327183 |
불만제로 홍삼, 4년근 홍삼 6년근 홍삼 비교 1 |
카를로스 |
2013/11/29 |
4,895 |
| 327182 |
청담 어학원..예비 중3.. 7 |
영어고민 |
2013/11/29 |
2,342 |
| 327181 |
시중은행원들도 연금혜택이 2 |
오 |
2013/11/29 |
1,838 |
| 327180 |
귀 기울여야 할 교황의 언명, 그리고 사제와 신도의 정치참여 |
참맛 |
2013/11/29 |
789 |
| 327179 |
베이비수리알파카 캐시미어 혼방코트 70만원대 중반이면 적당한가요.. 1 |
패딩보다 코.. |
2013/11/29 |
1,721 |
| 327178 |
중딩 과외비가 3 |
rr |
2013/11/29 |
1,876 |
| 327177 |
SUV 의 장점을 알려주세요. 3 |
아으아 |
2013/11/29 |
1,559 |
| 327176 |
손석희 뉴스 중징계를 어떻게 한다는건가요 5 |
. |
2013/11/29 |
2,002 |
| 327175 |
82게시판 운영자들도 정권의 탄압을 받고 있습니다. 어찌해야할까.. 42 |
아마 |
2013/11/29 |
2,573 |
| 327174 |
남경필.. 어제 안철수 송호창..투표햇는데..무슨 날치기? 34 |
.. |
2013/11/29 |
1,611 |
| 327173 |
홍시에 완전 꽂혔어요 5 |
홍시 |
2013/11/29 |
1,635 |
| 327172 |
? 승리한 부정선거에는 책임을 물을 수 없다? -김유정신부님 .. 6 |
샤인비 |
2013/11/29 |
766 |
| 327171 |
따뜻한 오리털 아우터 있을까요? |
맘 |
2013/11/29 |
515 |
| 327170 |
'방공구역' 갈등고조..韓美日 ”무시” vs 中”기정사실”(종합.. |
세우실 |
2013/11/29 |
447 |
| 327169 |
계란의 흰자가 병아리가 되는거야..노른자가 병아리가 되는거야 13 |
무식한엄마 |
2013/11/29 |
7,995 |
| 327168 |
예쁘다는 소리 들었다고 늘 얘기하는 사람이 있습니다. 20 |
대답 |
2013/11/29 |
3,541 |
| 327167 |
하루만에 500그람 뺄수 있는 방법 없을까요? 5 |
음 |
2013/11/29 |
1,279 |
| 327166 |
해외여행갈때 식구들에게 알리시나요? 10 |
스트레스 |
2013/11/29 |
1,778 |
| 327165 |
특검하면 소상히 밝혀지냐는 제 글이 왜 삭제됐죠?? 16 |
헉.. 오마.. |
2013/11/29 |
1,269 |
| 327164 |
컴퓨터 키보드의 엔터키를 누를때마다 광고창이 뜨네요.. 1 |
광고창 |
2013/11/29 |
732 |
| 327163 |
오늘 멋부렸다가..무안당했어요 26 |
ㅋㄷ츄ㅠ |
2013/11/29 |
14,841 |
