일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 328205 |
사이버사령부 출신 고위 군인의 양심선언 3 |
.... |
2013/12/02 |
828 |
| 328204 |
남편이랑 음식 취향 완전 다른분들은 식사 어떻게 하세요? 5 |
ㅇㅇ |
2013/12/02 |
1,274 |
| 328203 |
아이가 중이염으로 많이 힘들어해요. ㅠㅠ 16 |
직장맘 |
2013/12/02 |
2,067 |
| 328202 |
코고는 깡패고양이 2 |
.... |
2013/12/02 |
778 |
| 328201 |
칼슘제가 다혈질적인 성격을 고쳐주나요? 5 |
성분 |
2013/12/02 |
2,279 |
| 328200 |
새벽에 자꾸 깨요 3 |
겨울 |
2013/12/02 |
1,164 |
| 328199 |
용인대학교에 2 |
전자공학 |
2013/12/02 |
984 |
| 328198 |
이수근·탁재훈, 경찰 룸살롱 접대·금품제공 의혹 5 |
세우실 |
2013/12/02 |
3,766 |
| 328197 |
스팀다리미가 뭔가요? 1 |
주부꽝 |
2013/12/02 |
607 |
| 328196 |
남편이 집에 없으니 좋은점 한가지 7 |
ooo |
2013/12/02 |
2,699 |
| 328195 |
검정고시 학원 등록한 엄마께 가방 추천 도와주세요 6 |
엄마 최고 |
2013/12/02 |
689 |
| 328194 |
주식투자 하시는 님들, 두고 두고 볼 책 추천 부탁드려요. 1 |
추천부탁드려.. |
2013/12/02 |
809 |
| 328193 |
기모청바지 어때요? 일반 청바지보다 많이 따뜻한가요? 13 |
///// |
2013/12/02 |
4,514 |
| 328192 |
아이패딩에 찌든때 얼룩은 어떻게 지워요? 1 |
유투 |
2013/12/02 |
1,466 |
| 328191 |
뉴스콘서트에 정봉주 전의원 나옴 6 |
역시 짱 |
2013/12/02 |
516 |
| 328190 |
미국유타주는 어떤 도시인가요? 남유타대학이라고 있나요? 5 |
jo |
2013/12/02 |
3,132 |
| 328189 |
위내시경 전날 식단은 아무거나 상관없을까요? 4 |
내시경 |
2013/12/02 |
1,853 |
| 328188 |
부피 큰 물건 해외로 보내려는데요. 업체추천 좀 해주세요~ |
... |
2013/12/02 |
374 |
| 328187 |
반포VS목동 8 |
학군고민 |
2013/12/02 |
2,277 |
| 328186 |
사이버사령부 출신 고위 군인의 양심선언 18 |
샬랄라 |
2013/12/02 |
2,033 |
| 328185 |
연말파티 최고의 아이템 뭐라고생각하세여?ㅎㅎㅎ |
초록입술 |
2013/12/02 |
595 |
| 328184 |
딤채에 락앤락김치통 들어가나요? |
김치 |
2013/12/02 |
752 |
| 328183 |
40중반 아줌마가 할만한 알바있을까요 4 |
알바 |
2013/12/02 |
3,713 |
| 328182 |
인간극장 오늘 편 2 |
인간극장 |
2013/12/02 |
1,989 |
| 328181 |
문재인님 폭팔 ㅋㅋ 청와대 대선불공정 컴플렉스 있나라고 하셨어요.. 34 |
ㅋㅋㅋ |
2013/12/02 |
2,717 |
