일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
329684 |
뜨게질 초보인데 목도리를 뜨고 싶은데..어디서 배워야 할까요? 1 |
.. |
2013/12/06 |
769 |
329683 |
만델라 대통령님~편히 쉬세요* 4 |
한결마음만6.. |
2013/12/06 |
481 |
329682 |
아들아이에게 화가 너무 나요 17 |
화 |
2013/12/06 |
2,642 |
329681 |
전세 잘아시는 분 조언부탁드려요. 1 |
걱정 |
2013/12/06 |
518 |
329680 |
이마트보다 이마트몰이더 비싸지요? 6 |
그런것같아서.. |
2013/12/06 |
2,129 |
329679 |
옆에 뜨는 마담 그레이스 |
중년의 옷 |
2013/12/06 |
759 |
329678 |
옐로우캡택배 여기 왜이러나요? 1 |
ㅇ |
2013/12/06 |
473 |
329677 |
스마트폰으로 일본어 회화 배울수있는 곳 |
일본어 |
2013/12/06 |
487 |
329676 |
빈손친구 원글만 삭제할께요 42 |
제목수정 |
2013/12/06 |
10,442 |
329675 |
등기 우편물은 꼭 우체국에 가야만 하나요? 2 |
한마리새 |
2013/12/06 |
644 |
329674 |
[음악듣고가세요]I Knew You Were Trouble |
딴따라 |
2013/12/06 |
527 |
329673 |
왜곡·각색 거듭하는 보수언론의 '장성택 실각설' 보도 |
원장님지시사.. |
2013/12/06 |
714 |
329672 |
남친이랑 싸워도 늘 결론이 안나요. 조언좀. . 15 |
커피우유. |
2013/12/06 |
3,090 |
329671 |
아이의 문신을 지워주려고 합니다. 2 |
문신 |
2013/12/06 |
1,448 |
329670 |
미용실 거울 2 |
갱스브르 |
2013/12/06 |
976 |
329669 |
호텔 브런치 추천 부탁드려요~ |
... |
2013/12/06 |
765 |
329668 |
김성준 SBS 앵커 트윗 5 |
저녁숲 |
2013/12/06 |
1,774 |
329667 |
"'천안함 프로젝트', 무료 다운로드 서비스 하겠다&q.. |
윤쨩네 |
2013/12/06 |
485 |
329666 |
주변이 재개발되고 있는 아파트 어찌하면좋나요? 4 |
... |
2013/12/06 |
1,508 |
329665 |
친구랑 만나거나연락할때 조심스러워요... 11 |
난감 |
2013/12/06 |
2,642 |
329664 |
큰형님 이사가시는데 선물이 어떤 게 좋을까요? 5 |
eofjs |
2013/12/06 |
807 |
329663 |
대구 향촌동 수제화 가격이 어떤가요? 1 |
선물 |
2013/12/06 |
5,384 |
329662 |
고 1 영어 과외비 좀 봐주세요. ^^ 6 |
과외 |
2013/12/06 |
2,647 |
329661 |
딸 친구가 깨뜨렸어요 6 |
드림렌즈 |
2013/12/06 |
1,817 |
329660 |
생머리스타일을 하고 싶어요.. 12 |
아... |
2013/12/06 |
2,123 |