일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 329775 |
항공대 경영학과 vs 세종대 경영학과 6 |
문의맘 |
2013/12/06 |
4,290 |
| 329774 |
김연아 선수 경기 시간이 정확히 어떻게 되나요? 7 |
경기보고파 |
2013/12/06 |
2,190 |
| 329773 |
너무나 고귀하신 우리 공주님.......ㅠㅠ 10 |
oops |
2013/12/06 |
3,111 |
| 329772 |
뾰루지는 그냥 안 건드리는게 최선이겠죠?? |
.. |
2013/12/06 |
512 |
| 329771 |
갑상선 호르몬약을 모르고 한알 더 먹었다면.. 6 |
푸른동산 |
2013/12/06 |
1,898 |
| 329770 |
고소영 비트를 보고 펑펑 울었네요 4 |
... |
2013/12/06 |
3,112 |
| 329769 |
대놓고 공격하는 상사, 직접 이야기를 해야할까요? 27 |
... |
2013/12/06 |
2,859 |
| 329768 |
이래서 떡대떡대 하나봐요. 3 |
.. |
2013/12/06 |
3,083 |
| 329767 |
오로라공주병 문의요 5 |
........ |
2013/12/06 |
2,048 |
| 329766 |
잘되는 까페는 주인얼굴이... 32 |
까페여주인들.. |
2013/12/06 |
11,658 |
| 329765 |
tvN 실시간으로 |
tvN |
2013/12/06 |
1,676 |
| 329764 |
코레일 경쟁체제 도입은 민영화 우회...교통비 하락은 없다 |
국책사업 |
2013/12/06 |
476 |
| 329763 |
생중계 - '문재인 응답하라' 홍대 카페 최고탁탁 공개녹화 2 |
lowsim.. |
2013/12/06 |
816 |
| 329762 |
방치하면서 키우면... 1 |
82 |
2013/12/06 |
1,024 |
| 329761 |
1년간 미국에서의 생활비 얼마나 드나요? 11 |
부탁드려요 |
2013/12/06 |
3,485 |
| 329760 |
서울 창동 일대 학군 어떤가요? 3 |
이사고민 |
2013/12/06 |
2,803 |
| 329759 |
뮤뱅.크레용팝 꾸리스마스 노래 너무 웃겨요.. 3 |
꾸리스마스 |
2013/12/06 |
1,641 |
| 329758 |
한국어 혹은 한국문화 체험할 수 있는 곳 |
부탁드릴께요.. |
2013/12/06 |
320 |
| 329757 |
왼쪽머리부분이 아픈데.. |
두통 |
2013/12/06 |
509 |
| 329756 |
[속보] 천주교 주교회의 정평위 -대선 개입 비판- 담화문 발표.. 8 |
참맛 |
2013/12/06 |
1,399 |
| 329755 |
부모복 남편복 자식복은 먼가요 대체;; 6 |
..... |
2013/12/06 |
3,354 |
| 329754 |
성신여대 법학과 VS 한국 항공대 경영학 10 |
도와주세요 |
2013/12/06 |
4,584 |
| 329753 |
피자,파스타에도 조미료 많이 들어가는거죠? 5 |
... |
2013/12/06 |
1,657 |
| 329752 |
누리꾼 “단편소설 22만편 분량이다…또 숫자 문제가 아니잖아” 1 |
as |
2013/12/06 |
608 |
| 329751 |
중3-고1 남자애들은 가죽장갑 잘 안끼죠? 2 |
... |
2013/12/06 |
592 |
