일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 331416 |
후라이팬 뚜껑에 음식 탄 냄새가 빠지질 않아요 |
살림초보 |
2013/12/11 |
737 |
| 331415 |
남편 면접중이예요 17 |
플리즈 |
2013/12/11 |
2,347 |
| 331414 |
맨손으로 스쿼트도 효과 있을까요? 5 |
// |
2013/12/11 |
1,928 |
| 331413 |
전기밥솥 코팅이 벗겨졌어요. |
전기밥솥 |
2013/12/11 |
895 |
| 331412 |
이런 커플은 남들 눈엔 어떨지 6 |
궁금 |
2013/12/11 |
1,156 |
| 331411 |
강용석 막내아들 너무너무 귀엽네요.. 38 |
합격 |
2013/12/11 |
5,758 |
| 331410 |
지금 떠돌고있는 엄청난 동영상을 카톡 요약본으로 전송 4 |
부정선거 |
2013/12/11 |
1,912 |
| 331409 |
통상임금 이어 '휴일수당' 뇌관 |
세우실 |
2013/12/11 |
762 |
| 331408 |
7세 한글 도움 주세요. 급해요 ㅜㅜ 16 |
... |
2013/12/11 |
1,626 |
| 331407 |
춘천사시는분~ 여기에서 낙원동이랑 제일 가까운 동이 어디인가요.. 4 |
. |
2013/12/11 |
566 |
| 331406 |
피는 못 속이나봐요 1 |
역시 |
2013/12/11 |
1,013 |
| 331405 |
아이허브에서 구매하기 어떻게하는건가요? 3 |
아이허브 |
2013/12/11 |
812 |
| 331404 |
고3 중간성적에 정시준비하는 부모님들!!대학 다 정하셨나요?ㅠ.. 2 |
... |
2013/12/11 |
1,433 |
| 331403 |
이런 증상 피부병에 대해 아시는 분 4 |
블루 |
2013/12/11 |
1,442 |
| 331402 |
친자식을 성폭행하는 사람은 도대체 뭔 생각일까요?? 19 |
.. |
2013/12/11 |
4,298 |
| 331401 |
양승조 “장하나 제명한다면 盧탄핵 참가자들 다 제명해야 11 |
메카시즘 |
2013/12/11 |
1,356 |
| 331400 |
다용도 지갑 추천해 주세요 핸펀+차키+카드.... 1 |
sunnyr.. |
2013/12/11 |
965 |
| 331399 |
겨울에 외부에 주차된 차 눈 오면 어떻게 관리하세요? 4 |
궁금 |
2013/12/11 |
859 |
| 331398 |
눈오고 미끄러운 겨울 남자아이들 신발 뭐신기시나요? |
초등5,불편.. |
2013/12/11 |
727 |
| 331397 |
여러분 덕분에 망했던 육개장 살렸어요. 16 |
^^ |
2013/12/11 |
3,248 |
| 331396 |
중2인데 시험공부 하나도 안하고 교과서도 안보고 시험보러갔네요 7 |
?? |
2013/12/11 |
1,464 |
| 331395 |
꼬막 1kg면 양이 얼마나 될까요?? 7 |
벌교꼬막 |
2013/12/11 |
3,756 |
| 331394 |
"왜 여직원들 집에 보냈어?" 노래방 대신 귀.. 4 |
샬랄라 |
2013/12/11 |
1,929 |
| 331393 |
패트병에 따뜻한물 부어 만드는 손난로 8 |
ㅎㅎ |
2013/12/11 |
1,763 |
| 331392 |
김종인, ”경제민주화 다 잊었고 관심도 없다” 21 |
세우실 |
2013/12/11 |
1,893 |
