교황청 이메일...영어되시는분..영작좀...

[ㅇㅇ]

영작 간단히 해주시면...

바로 이메일 보낼께요...

 

 

pcjustpax@justpeace.va (교황청이메일주소)

 

모두 동참해요..ㅠㅠ

[...]

좋은 생각이네요.
지역 담당이 있었으면 좋겠습니다.

[...]

외신제보용 #storify 입니다. 잘 정리된 자료이니 꼭 보시고 리트윗해주세요.

http://storify.com/wjsfree/catholic-priests-called-on-president-park-geun-hye …

대한민국 종북몰이 광풍에 휩싸이다 CNN ireport 올라온 정상추 영문 뉴스 전세계 가톨릭에 알려주세요

[바티칸도]

여러 나라의 문제들을 다루어야하니 바쁠 것입니다.

우리 개개인들이 각자 편지 보내는 것 보다는

정말 실력있는 분들이 의견을 모아서, 간결하면서도 할 말이 다 들어가고, 좋은 문체로 편지를 써서 이메일을 보내는 것이 좋을 것 같습니다.

저는 그 편지에 이런 점이 들어가야 할 것으로 생각합니다.

한국은 "북한 찬양"이라는 애매한 것이 범죄가 되는 국가보안법 7조가 있으며, 유엔에서도 그 조항의 폐지를 권고했었다.

박 신부님은 최근 한반도 서해의 군사적 긴장, 그리고 그 긴장을 한국 국내 정치에 이용하는 것에 관하여 간략히 언급을 하였다.

박 신부의 발언에는 엔엘엘에 대한 역사적 사실과, 엔엘엘에 대한 국제법 전문가들의 견해와 대동소이한 해석이 들어 있다. 또한 사람들이 군사적 긴장 지역을 고찰할 때 의례 하는 역지사지의 사고과정도 들어 있다.

일단 "북한을 찬양"하는 것이 꼭 죄악인가 하는 문제는 별론으로 하고,

박 신부님의 발언은 북한을 찬양하거나 연평도 포격 피해자를 모욕한 것이 아님에도, 마치 그렇게 한 듯 오해를 받아서, 현직 대통령, 청와대 대변인, 국무총리, 국방부 대변인, 여당 국회의원한테 비난을 받았다.

검찰은 국가보안법 7조를 적용해 박 신부를 처벌하는 것을 검토하기 시작했다.

[윗님짱~~]

윗글을 영어로 옮겨 주실분 없나요?? 이메일 꼭 보내고 싶습니다..