82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장만 부탁 드려요

.. 조회수 : 926
작성일 : 2013-11-19 11:26:19
Sometimes it is too late to tell the truth

때론 진실을 말할 그순간이 이미 늦었다?


제가 틀렸거나 혹은 더쉬운 우리말 표현이 있을까요?

미리 감사 드립니다
IP : 119.192.xxx.232
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.11.19 11:28 AM (203.232.xxx.243)

    때로는 진실을 말할 때를 놓친다 (진실을 말하기에는 너무 늦었다).

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
323295 주차장에 단 한 대 뿐인 그 차 우꼬살자 2013/11/19 1,250
323294 종북몰이’ 박근혜정부 대북지원 176억, MB보다 26% 증가 1 더 많이 북.. 2013/11/19 1,261
323293 화장실선반 3 도와주세요... 2013/11/19 1,076
323292 히트레시피에 댓글 다는 기능 있었으면 좋겠어요 3 .... 2013/11/19 1,064
323291 10월 통화 당시 ‘원문 받았다’고 김무성 자화자찬 2 녹취 있다 2013/11/19 1,408
323290 소녀 외교의 추억과 대통령 박근혜,언론의 행태 40전의 판박이 뉴스타파 2013/11/19 754
323289 전기요금인상.. (부제 : 복리의무서움) 2 참맛 2013/11/19 1,244
323288 스페인 요리(?) 이름 아시는 분? -대파통째구이 2 .... 2013/11/19 5,986
323287 르쿠*제 스타일 볶음주걱 쓰시는 분 계셔요? 4 해볼라고 2013/11/19 1,117
323286 죽이고 싶도록 미운 직장상사. 8 직장 2013/11/19 2,178
323285 변비때문에 신혼여행이 싫다면 좀 이상한가요? 18 ㅇㅇ 2013/11/19 3,915
323284 넘치는 식욕때문에 화를 자초해요. 7 ... 2013/11/19 2,215
323283 JTBC ‘뉴스9’, 2.9%로 자체최고 시청률… 손석희 진행 .. 9 우와 2013/11/19 2,727
323282 고등 아이 숨쉬기 곤란하다고 병원갔다 왔어요~ 1 오전 글.... 2013/11/19 2,226
323281 갑상선,유방쪽 잘보는 병원 알려주세요.. 3 대전에 2013/11/19 1,971
323280 엄마가 바쁘고..아플 때 .라면보다는 나은 요리 팁..^^ 134 도움 되시길.. 2013/11/19 14,014
323279 정차선 위반으로 범칙금부과 되고 있나요? 5 범칙금 2013/11/19 2,263
323278 머리를 바싹말리지않으면 8 2013/11/19 3,029
323277 휴대폰 사진이 다 날라갔어요;;-.- 6 울고싶다 2013/11/19 1,908
323276 음식 재료 선심과 비용 7 음식 2013/11/19 1,272
323275 검은 피부에 어울리는 비비나 팩트 바르는 요령 있을까요? .. 2 고운 느낌?.. 2013/11/19 1,636
323274 남성용 밍크퍼바지-레깅스말고-도 있나요? 제일 따뜻한 남성바지 .. 1 밍크퍼 2013/11/19 1,576
323273 공대 vs 미대, 당연히 전자가 비전있나요?? 5 ㅎㅎ 2013/11/19 1,979
323272 장터 반품문제요 22 ,,,, 2013/11/19 2,576
323271 "교습소"라고 하면 어떤 느낌인가요? 12 질문 2013/11/19 2,245